[¦^±Ð¨|°T®§¸ê®Æ®wÁ`Äý ]


¾nª÷¤s
¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B
¤å¤Æ²Õ
²Ä29´Á³q°T


¤¤µØ¥Á°ê¤E¤Q¤@¦~¤C¤ëµo¦æ
   (¥»¥Z©Ò¸ü¦U¶µ¤å±Ð®ø®§¶È¨Ñ§@
°Ñ¦Ò¡A¹ê»Ú¤º®e¥H©x¤è¤å®Ñ¬°·Ç)


 ¥»´Á¤º®e 
[¬D¾Ô2008--E¥@¥N¤H¤~°ö¨|­pµe]
[°ê¤º¤å±Ð]
[°ê»Ú¤å±Ð]
[¨k¤k¤À¯Z¬O§_¦³¯q¾Ç²ß]
[¬ü°ê¤¤¤p¾Ç¡]K-12¡^½u¤W±Ð¨|ªºµo®i]
[§G§iÄæ]

     

¡@

¡@

 ¬D¾Ô2008¡X¡XE¥@¥N¤H¤~°ö¨|­pµe 

¡@

¤¤µØ¥Á°ê¦æ¬F°|©ó¤µ¦~¤­¤ëªì¨ó½Õ¾ã¦X¦U³¡·|¡A±À¥X¤F¬°´Á¤»¦~ªº¡u¬D¾Ô2008°ê®aµo®i­«ÂI­pµe¡v¡C¦¹¤@¥]§t¤Q¤j­«ÂI§ë¸ê­pµeªº¤è®×¡A¦b¦æ¬F°|¥¿¦¡©w®×¤§»Ú¡A¤w¾ú¸g­×¥¿¤F¤C¤Q¤»ª©¡A¦Ó¬°¤F¯à°÷¦³®Ä¾®»E¦U¬É·N¨£¡B¶°«ä¼s¯q¡A¦¹¤@°ê®a¤¤ªøµ{µo®i­pµe»P¹L¥h³Ì¤jªº¤£¦P¦b©ó¡A¤@§ï¬J¦³¥Ñ¬F©²³¡ªù¥D¾Éªº¨Mµ¦¼Ò¦¡¡A°£¹w¥ý¤Ä°Ç¥X¬I¬FÂŹϻP¹w´Á¥Ø¼Ð¡A¥æ¥Ñ¸ó³¡·|¦X§@´£¥X­pµe¥~¡F¬°¤FÅý°ê¤H¥i¥H¥R¤À¤F¸Ñ¦¹¤@¤»¦~°êµo­pµe¡A¥R¤Àµ½¥Î¥Á¶¡¼s¤jªºªÀ·|¸ê·½¡A¦æ¬F°|¥ç­n¨D¦U³¡·|À³°w¹ï¨ä­t³dªº¤l­pµe¡AÁ|¿ì¦h³õ®y½Í·|¡B¬ã°Q·|»P¿Ô¸ß·|ij¡A´N¦UijÃDÁܶ°²£©x¾Ç¬É¡B¥Á·N¥Nªí¡B¥Á¶¡¹ÎÅéµ¥µ¥¶i¦æ¸£¤O¿EÀú¡A¥H´Á¯à°÷´£¥X§ó¬°¦h¤¸¡B¨ã·Q¹³¤O»P³Ð·Nªº·s¥@¬ö°ê®aµo®iµ¦²¤¡C¦]¦¹¡A¦æ¬F°|¹w­p¦b¤C¤ë¤Q¤K¡B¤Q¤E¤é¨â¤Ñ¡A¥Ñ¸g«Ø·|¥l¶}¾ã¦X¦U³¡·|¤§¬Fµ¦¬ã°Q·|¡A¦¹«e«h¥æ¥Ñ¦U³¡·|·J¶°¦U¬É·N¨£¡C

¦b¤Q¤j­«ÂI§ë¸ê­pµe¤¤¡A±Ð¨|³¡­t³d¾ã¦X¨ä¤¤ªº²Ä¤@¶µ¡uE¥@¥N¤H¤~°ö¨|­pµe¡v¡A¨ä¥L¬ÛÃö¤§³¡·|©|¥]¬A¡G¦æ¬F°|¬ã¦Ò·|¡B¤H¨Æ¦æ¬F§½¡BÅé©e·|¡B¤å«Ø·|¡B«C»²·|¡B°ê¬ì·|¡B½Ã¥Í¸p¡B³Ò©e·|¤Î°h»²·|µ¥³æ¦ì¡A±Ð¨|³¡¨Ã¦b¤C¤ë¤C¤é¡A°²°ê®a¹Ï®ÑÀ]¥l¶}ºî¦X¬ã°Q·|¡A°Q½×¦³ÃöijÃD¡C¥H¤U²²¤»¡©ú¥Ñ±Ð¨|³¡²ÎÄw³W¹ºªº¢í¥@¥N¤H¤~°ö¨|­pµe¤º®e¡A¥]¬A¥|¤j³¡¤À¡G

1. Àç³y°ê»Ú¤Æ¥Í¬¡Àô¹Ò¡A´£ª@¥þ¥Á­^»y¯à¤O¡G

    * ¥­¿Å«°¶m­^»y±Ð¨|¸ê·½¡F

    * ¤j±M°|®Õ±Ð¾Ç°ê»Ú¤Æ¡F

    * ±À°Ê­^»y»P°ê»Ú¤å¤Æ¾Ç²ß¡C

2.  «Øºc¥þ¥Áºô¸ô¾Ç²ß¨t²Î¡G

          * «Øºc¼Æ¦ì¤Æ¾Ç²ß¤º®e¡F

                 1. ¶}µo¤¤¤p¾Çºô¸ô¾Ç²ß¤º®e­pµe

                 2. ¼úÀy°ª¯Å¤¤µ¥¾Ç®Õ¾Ç¥Í°Ñ»P¶}µoºô¸ô¾Ç²ß¤º®e­pµe

          * ÁYµu¤¤¤p¾Ç«°¶m¼Æ¦ì¸¨®t¡F

          * «Ø¥ß²×¨­¾Ç²ßºô¯¸¥­¥x¡C

3. ¬¡¤O«C¤Ö¦~¾i¦¨¡G

    *¡§¤@¤H¤@¼Ö¾¹¡B¤@®Õ¤@ÃÀ¹Î¡¨¡B

    *¡§¤@¤H¤@¹B°Ê¡B¤@®Õ¤@¹Î¶¤¡¨¡C

4. «Ø¥ßE¥@¥N²×¨­¾Ç²ßªÀ·|Àô¹Ò¡G

             * «Ø¥ß²×¨­¾Ç²ß±À°Ê²Õ´¡C

±Ð¨|³¡¥çÁܽЦU¦a¤è¬F©²±Ð¨|§½¡A¥N¬°·J¶°¦U¦a¤è¤§·N¨£¡A¨Ã±N¬ÛÃö¸ê®Æ«Ø¸m©ó±Ð¨|³¡ºô¯¸¡Aºô§}¡Gwww.edu.tw/index.shtml¡AÅwªï¥Á²³¤Wºô¬d¾\¤Î´£¥X«ØÄ³¡C

¡@

Return to Top

¡@

¡@


    [°ê¤º¤å±Ð]

¡@

¥xÆW­º³¡±X¦±Ãã¨å§¹¦¨

±X¦±¦W¦CÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¡u¤HÃþ¤f­z©M«Dª«½è¿ò²£¥Nªí§@¡v©P¦~¤§»Ú¡A¥Ñ°ê¥ß¶Ç²ÎÃÀ³N¤¤¤ß©e°U¤¤¥¡¤j¾Ç¬x±©§U±Ð±Â¥D«ù½sÄ¡¡A«e«á¾ú®É¤Q¦~¡B¤º®e¹F¤G¤Q¾l¸U¦r¡B¤@¤d¤K¦Ê­¶¡A¤£¶È¬O¨â©¤­º¨£¡B¥ç¬°¥þ¥@¬ÉÀY¤@³¡ªº¡u±X¦±Ãã¨å¡v¡A±N¦b±X¦±Àò¹{®íºaªº¤@©P¦~·í¤Ñ(18¤é)¥¿¦¡µo¦æ¡C

¦­¦b1992¦~7¤ë¡A³¢¬°Ã¿¾á¥ô¤å«Ø·|¥D©e®É¡A§Y¶}©l¤ä«ù¡u±X¦±Ãã¨å¡v½sÄ¡­pµe¡A¤§«á±Ð¨|³¡¡B¶Ç²ÎÃÀ³N¤¤¤ß¥ç³°Äò±µ¤â¤ä«ù¡C¬x±©§U«ü¥X¡A§Y±N¥Xª©ªº¡u±X¦±Ãã¨å¡v¦@¦³¹Ï¤ù¤K¦Ê¾l´V¡A°Ñ»P¼¶½ZªÌ¦h¹F¤C¤Q¾l¤H¡C¬x±©§U±j½Õ¡A¤j³°ÁöµM¥X¹L´X³¡¼@ºØÃã¨å¡A¦ý§¡¤£¤Î¡u±X¦±Ãã¨å¡v¤º®e§¹³Æ¡C¡u±X¦±Ãã¨å¡v¤º®e¥]¬A§@®a§@«~¡B­µ¼Ö¡BªíºtÃÀ³N¡B»R¥x¬ü³N¡B²Õ´¡Bºt¥X³õ©Òµ¥Ãþ§O¡A11ºØªþ¿ý¤¤«h¦³¤j®v¦~ªí¡B­«­n§é¤lÀ¸¦±ÃСB¨­¬qÃСA¥H¤Î¤j³°¤»¤j±X¹Îºt¥X¬ö¨Æµ¥¡C(05/16/'02¡E¤¤°ê®É³ø)

¡@

­u¤j³°³]¾Ç¡BºÓ¤h¾Ç¤À¯Z ©ñ¦æ

±Ð¨|³¡ªø¶Àºa§øÃÒ¹ê¡A·s­×¥¿¡u¤j¾Ç±À¼s±Ð¨|¹ê¬I¿ìªk¡v¤wÀò±o¦æ¬F°|®Ö©w¡A¨Ì·Ó·s³W©w¡A°ê¤º¤j¾Ç®Õ°|¥i­u¹Ò¥~(¤¤°ê¤j³°)¦a°Ï¿ì²zºÓ¤h¡B¾Ç¤h¾Ç¤À¯Z¡C¨Ã±q§Y¤é°_¡A¨ü²z¥Ó½Ð¼f®Ö§@·~¡A©Û¥Í¹ï¶H¥H«ù¦³¤¤µØ¥Á°êÅ@·Ó¤§¥xÆW¦a°Ï¤H¥Á©ÎµØ¹´¬°¥D¡F©Ò¶}ªº½Òµ{¡A¦Ü¤Ö¦³1/2¤§®v¸ê±o¥Ñ¦U®Õ±M¥ô±Ð®v¾á¥ô¡C­Y­×²ß¦¨ÁZ¤Î®æªÌ¡A«h¥i¹{»P¾Ç¤ÀÃÒ©ú¡C¥Ø«e¡AÀÀ¥Ó¿ìªº¾Ç®Õ¡A¤½¥ß¾Ç®Õ¦³¤¤¤s¡B²MµØ¡B¬F¤j¡B¥æ¤j¡B¤¤¥¡¡B¤¤¥¿¡B¥x¤jµ¥¡A¦Ó¨p¥ß¾Ç®Õ«h¦³¤¸´¼¡BªF§d¡B»Ê¶Ç¡B²H¦¿¡B¸q¦u¡B»²¤¯µ¥¡C¥Ñ©ó¤W®ü¦a°Ï¥x°Ó¤H¼Æ²³¦h¡A°ê¤º¤j¾Ç¶}¿ì¹Ò¥~±À¼s±Ð¨|¾Ç¤À¯Z¤]¦hÂê©w¦b¤W®ü¡C(05/23/02¡E¤¤®É±ß³ø)

¡@

¥x¤j»P°ê¨¾¤j¾Ç±N¦X§@°ö¨|¤H¤~

¥xÆW¤j¾Ç»P°ê¨¾¤j¾Ç±N¦@¦PÄâ¤â°ö¨|°ê¤º¥Á¶¡»P­x¤èªº»â¾É¤H¤~¡A¨â®Õªº¦X§@ñ¬ù»ö¦¡¡A¥Ñ¥xÆW¤j¾Ç®Õªø³¯ºû¬L¤Î°ê¨¾¤j¾Ç®Õªø³¯Âí´ð¥Nªíñ­q¡C°ê¨¾³¡ªø´öÂ`©ú¤Î±Ð¨|³¡ªø¶Àºa§ø³£À³ÁÜ¥X®u¾á¥ô¨£ÃÒ¤H¡C°ê¨¾¤j¾Ç¦b¤µ¦~¤K¤ë¥÷¬°¥x¤j¢Ó¢Û¢Ð¢Ï¯Z¶}³]¡u»â¾É»P¨Mµ¦¼ÒÀÀ¡v½Ò¡AÅý¥ø·~µ×­^¦³¾÷·|¤@¿s­x¤è¯S¦³ªº¨Mµ¦¼Ò¦¡¡A¤E¤ë¥÷«h¥Ñ¥x¤jºÞ²z¾Ç°|³W¹º¡u°ê¨¾°ª¶¥±N»âºÞ²z¾Ç¤À¯Z¡v¡A¨Ñ°ê­x±N»â¨ì¥x¤j¤W½Ò¡F¤µ¦~¤Q¤ë¥x¤j±N»P°ê¨¾¤j¾Ç¦X¿ì¡u°ª¶¥­x¤å©x¥æÂ´¾Ô²¤±Ð¨|¡v¾Ç²ß¬¡°Ê¡AÅý¥x¤j¢Ó¢Û¢Ð¢Ï¯Z¾Ç¥Í»P°ê­xÅé¨t¤ºªº­x©x¤¬°Ê¥æ¬y¡C¤µ¦~¤K¤ë°_¡A¥x¤jºÞ²z¾Ç°|»P°ê¨¾¤j¾Ç±N¤¬¶}¡u¢Ó¢Û¢Ð¢Ï¡v¾Ç¤À±M¯Z½Òµ{¡A¤Î¡u»â¾É²Î±s»P¨Mµ¦¼ÒÀÀ¡v½Òµ{¡C(05/30/02¡E¤¤°ê®É³ø)

¡@

©ú¦~¤T¤ëºV©w±Ð¨|¥«³õ¶}©ñ²M³æ

±Ð¨|³¡ªø¶Àºa§ø¬Q¤Ñ¨ì¥ßªk°|³ø§i¡u§Ú°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¡]¢å¢â¢Ý¡^«á¹ï±Ð¨|µo®i¤§½ÄÀ»»P¦]À³¤§¹D¡v¡C¶À³¡ªøªí¥Ü¡A©ú¦~3¤ë31¤é«e¡A»P¯Ã¦èÄõ¡B¿D¬w¡B·s¥[©Y¡B­»´ä¡B¤é¥»¤Î«nÁú¤»­Ó°ê®a¤¬¬Û´£¥X±Ð¨|¥«³õªì©l¶}©ñ²M³æ¡AÀH§Y¶i¦æÂùÃä½Í§P¡A³Ì§Ö93¾Ç¦~«×®É¡A°ê¤º·|¥X²{¥~°ê¤H¥Ó¿ìªº°ª¤¤Â¾¥H¤W¾Ç®Õ¡C

¥Lªí¥Ü¡A§Ú°ê¥[¤J¢å¢â¢Ý«á¡A¥~°ê¤H¤j·§¥u·|¨Ó¥x³]¸m¡B§ë¸ê¨âºØÃþ«¬ªº¾Ç®Õ¡A¤@¬O¸ò°ê¤º¤j¾Ç±Â½Ò¤º®e¦³©úÅã°Ï¤À¡]¦pÀ\¶¼¡^ªº¾Ç®Õ¡C¥t¤@¬O¥i¥Hª½±µ»P°ê»Ú±µ­yªº°ª¯Å¤¤µ¥¾Ç®Õ¡A¾Ç¥Í²¦·~«á¡A¤£¥²¦A¸g¹L¦«ºÖ¡B¢Õ¢à¢Ó¦Ò¸Õ¡A´Nª½±µ¶i¤J»P¨ä¬ÛÃöªº°ê¥~¤j¾Ç´NŪ¡C(05/31/02¡E¤¤°ê®É³ø)

¡@

¥ß°|¤TŪ³q¹L²×¨­¾Ç²ßªk

¥ßªk°|°|·|¤TŪ³q¹L¡u²×¨­¾Ç²ßªk¡v¡A¥H¹ªÀy¤è¦¡±À°Ê«D±j¨î©Êªº¡u±aÁ~¾Ç²ß¨î«×¡v¡F¾÷Ãö¥ø·~¶±¥D­Yµ¹¤©­û¤u©T©w¤½°²¡B°Ñ»P²×¨­¾Ç²ß¡A¥iÀò±o¤¤¥¡¥DºÞ¾÷Ãö±Ð¨|³¡ªº¼úÀy¡C¦P®É¡A«D¥¿³W±Ð¨|¤§¾Ç²ß¬¡°Ê±NÀò»{ÃÒ¡A°µ¬°¤J¾Ç±Ä»{©Î¤É¾E¦Ò®Öªº°Ñ¦Ò¨Ì¾Ú¡C¡u¾Ç²ß¦¨´N»{ÃÒ¨î«×¡v¤§«Ø¥ß¡A±Ð¨|³¡­q©w¬ÛÃö¿ìªk¡A±Nµo¦æ¡u²×¨­¾Ç²ß¥d¡v¡A¨Ñ¥Á²³²Ö¿n¾Ç²ß®É¼Æ¡A°µ¬°±Ä»{¬°¾Ç²ß¦¨´Nªº¨Ì¾Ú¡C¬°´¶¤Î²×¨­±Ð¨|¡A°w¹ï­ì¦í¥Á¡B¨­¤ß»ÙêªÌ¤Î§C¦¬¤J¤á±N°u¤©¸É§U©Òú¯Ç¤§¾Ç¶O¡C²×¨­¾Ç²ßªk³q¹L¤§«á¡A¹w®Æ±N·|¤j´T«P¶i¦¨¤H¾Ç²ß¬¡°Ê¡A±À¦ô¤@¦~±N¦³¤­¦Ê¸U¤H¦¸¡C(06/01/02¡E¤¤°ê®É³ø)

¡@

¬F¤jºô¸ô¾Ç°|EMBA/MBA¯Z¨üÅwªï

¤µ¦~¤­¤ë¤~¦¨¥ßªº¬F¤j¤½¥ø¤¤¤ßºô¸ô¾Ç°|­º«×¶}¿ìºô¸ôMBA¡B°ª¶¥¥DºÞ(EMBA)¾Ç¤À¯Z¡Aµ²ªG§l¤Þ¤F¤K¦Ê¦h¤H³ø¦Ò¡A¨Ã¥Ñ¨ä¤¤¿ý¨ú¨â¦Ê¤H¡A¤é«e©ñº]«á¡A¤£¤Ö¥ø·~¦W¤H¤Wº]¡AÅã¥Üe-learningªº¾Ç²ß¼Ò¦¡¡A¹ï¦£¸Lªº¦b¾¥DºÞ¡A¥i¥H§Q¥Îºô¸ô­×²ß½Òµ{¡A¨Ã»P¦Ñ®v¤Î¦P¾Ç¶i¦æ½u¤W°Q½×¡F¦¹¥~ÁÙ¥i¦b°²¤é©ó¡u¯u¥¿¡vªº±Ð«Ç¤º¡A»P¦Ñ®v¤Î¥ø·~¬Éºë­^¦@¦P¤W½Ò¡B°Q½×¥æ½Ë¡A§¹¥þº¡¨¬¦b¾¤H¤h»Ý¨D¡C¬F¤jºô¸ô¾Ç°|ªí¥Ü¡A¸Ó®Õ¶}¿ìºô¸ôMBA¤Î EMBA¾Ç¤À¯Z¡A¬O±Ð¨|³¡©Ó»{ªº¾Ç¤À¥ý­×¯Z¡A¥H«á¦Ò¤WMBA¤ÎEMBA®É¥i¥H¦©©è¾Ç¤À¡C(06/03/02¡E¤¤°ê®É³ø)

¡@

¤¤¥¡¤j¾Ç±N³]«È®a¾Ç°|

¤¤¥¡¤j¾Ç¬°±À¼s«È®a»y¨¥¤å¤Æ¬ã¨s¡A¤w©ó86¦~¦¨¥ß¡u«È®a¬ã¨s¤¤¤ß¡v¡A¦b«È®a¾Ç³N¬ã°Q·|¡B±MÃDÁ¿®y¡B¾Ç³N®y½Í·|¡B«È®a¤å¤Æ¬ã¨s³q°T¡B«È®a¤å¤Æ±À¼s¬¡°Ê¤è­±§¡¦³¨}¦nªºÁZ®Ä¡C¬°¶i¤@¨B±À°Ê«È®a»y¨¥¤å¤Æªº¶Ç©Ó¡A³W¹º«È®a±Ú¸s¬Fµ¦¡A¤¤¥¡¤j¾Ç¯S´£¥X¼W³]¡u«È®a¾Ç°|¡v¤Î¡u«È®aªÀ·|¤å¤Æ¬ã¨s©Ò¡v¡A¨Ã¤wÀò±Ð¨|³¡¦P·N©ó92¾Ç¦~«×³]¥ß¡C«È®a¾Ç°|±N¥H¾Ç³N¬ã¨s¡A±Ð¨|±À¼s¤Î¬Fµ¦¬ãÀÀ¬°¥D­n¥ô°È¡A¥¼¨Óµo®i¤è¦V¤Î­«ÂI¥]¬A¡G¤@¡B±À°Ê¥xÆW¬°®Ö¤ßªº«È®a±Ú¸s°Ï°ì¬ã¨s¡C¤G¡B»P¤j³°¤ÎªF«n¨È«È®a¾Ç³N¾÷ºc¤Î®ü¥~«È®aªÀ¹Î±K¤ÁÁpô¡A¨Ï¥xÆW¦¨¬°«È®a¬ã¨s­«Âí¡C¤T¡B¾ã²z¥Xª©«È®a¬ã¨sªºÀɮפåÄm¡A¥Xª©«È®a¬ã¨s¶°¥Z¡B¾Ç³ø¡A¦¨¬°«È®a¾Ç³N¸ê°T¤¤¤ß¡C¥|¡B«Ø¸m«È®a¼Æ¦ì¤Æ³Õª«À]¡A¥H§Q«È®a¤åª«¸ê²£ªº«O¦s»PÀ³¥Î¡C¤­¡B¿n·¥±À°Ê«È®aªÀ·|µo®i»P¬ã¨s¡A§@¬°¬F©²¬I¬F¤§°Ñ¦Ò¡C(06/05/02¡D135´Á°ª±Ð²°T)

¡@

¥~°ê¾Ç¾ú¶·¦Ü¥~°ê¬ã²ß¤è²Å³W©w

±Ð¨|³¡©IÆ~¥Á²³°ê¥~¨D¾Ç¡A¥²¶·²Å¦X¬ÛÃö³W©w¡AÁ×§K³QÄF¡A¥H«O»Ù®ø¶OªÌ­Ó¤HÅv¯q¡C¨Ì°ê¥~¾Ç¾ú¬dÃÒ»{©w§@·~­nÂI²Ä¤EÂI³W©w¡G°ê¥~¾Ç¾ú¦³¤U¦C±¡§Î¤§¤@ªÌ¡A¤£¤©¬dÃÒ(Åç)»{©w¡G¤@¡B¸g¨ç±Â¤è¦¡¨ú±oªÌ¡C¤G¡B¥H»·¶Z±Ð¾Ç¤è¦¡­×²ß¡A¨ä¾Ç¤À¼Æ¶W¹LÁ`¾Ç¤À¼Æ¤T¤À¤§¤@ªÌ¡C¤T¡B¥H¤¤¤å±Â½Ò©Ò¹{±Â¤§¾Ç¾ú¡C¥|¡B¸g°ê¥~¤j¾Ç©Î¾÷ºc©e°U¦b°ê¤º©Û¥Í±Â½Ò¡A¨ú±o¾Ç¦ìªÌ¡C§{¶¡¤¶²Ð¤¤µØ¥Á°ê¾Ç¥Í¦Ü°ê¥~´NŪ¤§¦UºØ¼s§i¡A«YÄݯd¾Ç¥ò¤¶ªA°È½dÃ¥¡A¤´À³¨Ì¬ÛÃö³W©w¿ì²z¡C±Ð¨|³¡«ØÄ³®ø¶OªÌ¤Å«H¡u¥~¦ì¤º­×¡vµ¥¤£¹ê¼s§i¡C¦U¯Å¾Ç¦ìªº¨ú±o§¡»Ý¨Ì¾Ç¦ì±Â¤©ªk³W©w¿ì²z¡A¦p±ý¨ú±o¥~°ê¾Ç¾ú¡A¤´À³¨ì°ê¥~¾Ç²ß¡A¥H¹ê¦Ü¦WÂkªº¤è¦¡¨ú±o¦Xªk¾Ç¾ú¡C(06/05/02¡D135´Á°ª±Ð²°T)

¡@

­^»y  ¤»¦~¤º¦¨·Ç©x¤è»y¨¥

±Ð¨|³¡°t¦X¦æ¬F°|±À¥X¬D¾Ô2008¦~ªº°ê®a­«ÂIµo®i­pµe¡A¥¿¦b¬ã­qªº¡u¢í¥@¥N¤H¤~°ö¨|­pµe¡v¡A¥D­n±¹¬I¬O¦b­^»y¡B¸ê°T¡B²×¨­¾Ç²ß¡B¬¡¤O«C¤Ö¦~µ¥±Ð¨|¼h­±¡C¸Ó­pµe¤º®e«ü¥X¡A±N³W¹º¬F©²¦b¤»¦~¤º¡A±N­^»y´£¤É¬°¡u·Ç©x¤è»y¨¥¡v¡A¨Ã¥ý¹ï¡u¼Ð¥Ü¡v§ïÀY´«­±¡A­pµe¦b¥Á°ê96¦~¤§«e¡A¹D¸ô¡B°Ó©±©ÛµP¡B¤½¦@³õ©Ò¡B¼s¼½»¡©ú©M¥Í¬¡¦a¹Ï¥þ­±­^»y¤Æ¡C¨Ã±N¦¨¥ß±M³d±À¦æ¤p²Õ¡A½s¦C±M®×¸g¶O¡A¬°¼úÀy¨p³¡ªù¼Ð¥Ü­^»y¤Æ¡A±N¹ê¬I¼úª÷©M¸É§U¶O±¹¬I¡A³]¸m¤@­Ó¡uCall Center¡v©MªA°Èºô¯¸¡A´£¨Ñ¦U³¡ªù¬ÛÃö±À°Ê¤H­û¿Ô¸ß©M¨ó½ÕªA°È¡A¥H¤Î­^»y¤å½ĶÅU°ÝªA°È¡C¤j±M°|®Õ¥[±j¤j¤@¾Ç¥Í­^»y±Ð¾Ç¡A¼s¶}¥H­^»y±Â½Òªº±M·~½Òµ{¡A­×²ß­^¤å±M·~½Òµ{ªÌÀ³¥tµ¹­^¤å¾Ç¤À¡A³Õ¡BºÓ¤h½×¤å¤]À³­n¨D¥H­^»y¼¶¼g¡C°w¹ï¥­¿Å«°¶m­^»y±Ð¨|¸ê·½¦C¥X±M´Ú¡A¹ªÀyÀu¨}ªº¥»°êÄy©M¥~°êÄy±Ð®v¤U¶mªA°È¡A¨Ã¸¹¥l­^»yµ{«×¨}¦nªº¤j±M¾Ç¥Í¨ì°¾»·¦a°Ï¥HÀ綤µ¥¤è¦¡»²¾É±Ð¾Ç¡C(06/12/02¡D¤¤°ê®É³ø)

¡@

®v°|±M®Õ¼Æ¶q±N´î¥b

±Ð¨|³¡§Þ¾¥q¥qªø³¯¼wµØªí¥Ü¡A¥¼¨Ó®v½d¾Ç°|©Î§Þ³N¾Ç°|¤@©w­n¸ó®Õ¾ã¨Ö¡A¤~¯à¤É®æ¬°¤j¾Ç¡C¦]¦¹¡A²{¦³86©Ò§Þ±M®Õ°|®Õ¼Æ·|ÁY¤p¡A¤½¥ß±q¥Ø«e¬ù20®Õ¡A¹w¦ô·|¤j´T¾ã¨Ö¬°¬ù10®Õ¡F66©Ò¨p¥ß§Þ±M¡A¹w®Æ¤]·|¦]¦U®Õ¦XÁa³s¾î¦ÓÁY´î®Õ¼Æ¡C­ì¹Å¸q®v½d®v°|»P«e¹Å¸q§Þ°|¾ã¨Ö¬°¹Å¸q¤j¾Ç¡A¬Oªñ¦~²Ä¤@­Ó¦¨¥\®×¨Ò¡C³Ì·sªº®×¨Ò¬O¥x¤¤§Þ³N¾Ç°|¡B¶Ô¯q§Þ³N¾Ç°|¡B¥x¤¤Å@±M¤T®Õ¾ã¨Ö¬°¡u¥x¤¤¬ì§Þ¤j¾Ç¡v¡C(06/14/02¡D¤¤°ê®É³ø)

¡@

«n³¡¤Ê©Ò§Þ±M°|®Õ ¦¨¥ßÁp·ù

±Ð¨|³¡°ò©ó¾Ç³N¸ê·½¾ã¦X¡B´£¤ÉÄvª§¤O¡A±À°Ê°ê¤º¥_¡B¤¤¡B«n¦U°Ï°ìªº¤j¾Ç§Þ±M®Õ°|¦¨¥ß¦X§@Áp·ùÅé¨t¡C²Ä¤@­Ó¸ó¹Å¡B«n¡B°ª¡B«Ì¡B¼ê¦a°Ï¡AÁ`­p«n³¡30©Ò§Þ±M®Õ°|®Õ»Ú¾ã¦XÁp·ù20¤é¦b°ª¶¯²Ä¤@¬ì§Þ¤j¾Ç¦¨¥ß¡C¬Û¸û©ó²{¤µªº¤j¾Çµ²·ù¡A°ª¬ì¤j®Õªø¨¦®a«íªí¥Ü¡A³o¬O­Ó¬X©Ê²Õ´¡A¦¨­û¥i¥H¦Û¥Ñ¨Ó¥h¡AÁp·ù¦X§@¼Ò¦¡¦³¤¬¬Û¤ä´©³]³Æ¡B¹Ï®Ñ¡B´¼°]Åvµ¥¸ê·½¡AÁ|¿ì¾Ç³N¬ã°Q·|¡A°Ñ»P±M®×¬ã¨s»P²£«~¶}µo­pµe¡A¿ì²z´N·~»²¾É¡A¬ãij½Òµ{¾ã¦X³W¹º»P±À°Ê¾Ç¥Í¥æ¬y¡A¤À¨É«Ø±Ð¦X§@»P±Ð¨|¹ê²ß¾÷·|¡A¥[±jªÀ°Ï¤¬°Ê¡Bµ½ºÉ¤j¾ÇªÀ·|³d¥ô¬°¥D¡C¦X§@¾Ç®Õ¦³¤j¤¯¡B¤¤µØÂ卯¡B¤åĦ¥~»y¡B¥x«n¤k¤l¡B¥¿­×¡B¥Ã¹F¡B§d»ñ¡B©M¬K¡BªÅ­x¯èªÅ¡B«nºa¡B«ÌªF°Ó·~¡B¬ü©M¡B°ª­b¡B°ª¶¯®ü¬v¡B°ª¶¯À\®È¡B»²­^¡B»·ªF¡B¼ê´òµ¥¾Ç°|¡A¤j¦P°Ó·~¡B¥x«nÅ@²z¡BªF¤è¤u°Ó¡B·O´fÂåÅ@¡B¾ð¤HÂåÅ@ºÞ²zµ¥±M¬ì¾Ç®Õ¡A«n¥x¡B«ÌªF¡B°ª¶¯²Ä¤@¡B°ª¶¯À³¥Î¡B±X¤s¡B¹Å«nÃIJz¡B¾ð¼wµ¥¬ì§Þ¤j¾Ç¡C(06/21/02¡D¤¤°ê®É³ø)

¡@

¥_°Ï¤j¾Ç¥Í±JªÙ ¹w­p93¦~±Ò¥Î

¥_³¡¤j¾Ç±JªÙÄY­«¤£¨¬¡A±Ð¨|³¡¥Ø«e´M³V¨ìªº¦aÂI¡AÄÝ©ó°ê¦³°]²£§½¤Î¥x¥_¥«¬F©²ªºÂ¬ü°ê¾Ç®Õ®Õ¦a¡A¸g¸ó³¡·|¨ó½Õ«á¡A°ê¦³°]²£§½¤w¦P·NµLÀv´£¨Ñµ¹±Ð¨|³¡¨Ï¥Î¡AÄÝ©ó¥x¥_¥«¬F©²ªº¤g¦a¡A±Ð¨|³¡±N½s¦C¸g¶O¦V¥x¥_¥«¬F©²¬¢ÁÊ¡C¾ã­Ó³W¹º®×±N«S¦æ¬F°|¼f¬d³q¹L«á¡A¹w­p92¦~¤U¥b¦~¶i¦æBOT©Û°Ó­pµe¡A¿³«Ø¥i¥H®e¯Ç¤E¤d¨ì¤@¸U¤Hªº¾Ç¥Í±JªÙ¡A¹w­p93¾Ç¦~«×¥¿¦¡±Ò¥Î¡C(06/25/02¡D¤¤°ê®É³ø)

¡@

ªF«n¨È§Þ¾±Ð¨|µ²·ù

¨Ó¥x°Ñ¥[2002¦~ªF«n¨È§Þ¾±Ð¨|¬ã°Q·|ªº¦L¥§¡B®õ°ê¡B¶V«n¡B°¨¨Ó¦è¨È¡B¨ZµÜ¡B·s¥[©Y¡Bµá«ß»«µ¥°ê±Ð¨|©x­û©M¤j±M®Õªø¡A¤é«e¦b±Ð¨|³¡Ã±¸p¡uªF«n¨È§Þ¾±Ð¨|Áp·ù¡vµo°_¦P·N®Ñ¡C¸Ó¶µÁp·ù¥Ñ°ê¤º±Ð¨|³¡¤Î§Þ±M®Õ°|­Òij¡AªF«n¨È¦U°êÅTÀ³¦Ó¦@¦P¤ä«ùµo°_¡A¥Ø¼Ð¦b¦@¦P«P¶i¨È¤Ó¦a°Ï§Þ¾±Ð¨|µo®i¡A±N¨Ó¥i¿ì²z·|­û¥Zª«»P³]¥ßÁp·ùºô¯¸¡A±À°Ê»·¶Z©Îºô¸ô±Ð¾Ç¡A±À°Ê¥æ´«¾Ç¥Í¤Î«Ø¥ßÂùÁp¾Ç¨î¡A±À°Ê¥æ´«±Ð±Â¤Î«P¶i¯S®í±M·~®v¸ê¥æ¬y¡A±À°Ê¨ãªF«n¨È¦a°Ï©Ê¬ã¨s­p¹º±M®×¡AÁ|¿ì°ê»Ú©Ê¬ã°Q·|¦p§Þ¾±Ð¨|¨î«×»Pµo®i¡B±M·~©Ê»P¦a°Ï©Ê¯S½è¡A³]¸m¼ú¾Çª÷©Î¨ä¥L¼úÀy¨î«×¡A±À°Ê·|­û°ê±Ä»{ÃÒªºÃÒ·Ó¨î«×¡A¥H¤Î¨ä¥L¦³§U©ó·|­û°ê§Þ¾±Ð¨|ªº¬¡°Ê¡C(07/01/02¡D¤¤°ê®É³ø)

¡@

²Ä¤G©¡Á`²Î±Ð¨|¼ú´¦¾å

²Ä¤G©¡¡uÁ`²Î±Ð¨|¼ú¡v¦@¦³¨Ó¦Û25­Ó¿¤¥«ªº¤p¾Ç¡B°ê¤¤»P°ª¤¤Â¾¾Ç®Õªº59¦W¾Ç¥ÍÀò¼ú¡A±Ð¨|³¡°ê±Ð¥q¡B¤½¦@ºô¸ô°òª÷·|ªí¥Ü¡AÀò¼ú¾Ç¥Í±N¦b8¤ë11¤é¥Ñ³¯¤ô«óÁ`²Î¿Ë¦Û¹{µo¼ú³¹¤©¥Hªí´­¡C

Á`²Î±Ð¨|¼ú¬O³¯¤ô«óÁ`²Î°ò©ó¦Û¤v­W¾Ç¥X¨­¡A¯u¤ß·Q­n«jÀy©Ò¦³¨Ó¦Û§xÃøÀô¹Ò¡A¥B«O¦³¤W¶iºë¯«¡B«~¾Ç­ÝÀuªº¤p°«¤h­Ì¡A¥h¦~°_³]¸mªº·R¤ß¼ú¶µ¡A¥h¦~¥u³]¸m¤p¾Ç¡B°ê¤¤¤G²Õ¡A¤µ¦~«h¼W³]¤F°ª¤¤Â¾²Õ¡C¾ã­Ó¿ï©Þ¹Lµ{«Y¥Ñ¦U¿¤¥«´£¥X±ÀÂ˦W³æ¡A¦A¸g¥Ñªì¼f¡B½Æ¼f¡B¶°¤¤­±½Í»P¨M¼f¡A¥H¤Î¡u¹ç¯Ê¤Å«O°e¡vªº­ì«h¡A¿î¿ïÁZÀu¾Ç¥Í¡C¦]¬°¦WÃB¦³­­¡A¦³¨Ç«Ä¤l¦b³o¤@¦¸¨Ã¨S¦³¤J¿ï¡A¦ý¬O¤J³ò§Y¬OªÖ©w¡A¦bÁ`²Î±Ð¨|¼úªº¬¡°Êºô¯¸¤W¡]http://www.who.org.tw¡^¡A¥i¥H¯d¤U¹ï¥L­Ìªº¹ªÀy¸Ü»y¡C(07/09/02¡D¤¤®É±ß³ø)

¡@

¤¤¤åĶ­µ ±Ð³¡ÀÀ±Ä³q¥Î«÷­µ

±Ð¨|³¡°ê»y±À¦æ©e­û·|ªí¨M³q¹LµØ»y«÷­µ±Ä³q¥Î«÷­µ¨t²Î¡A¦]¦¹¡A±Ð¨|³¡±N¦b¤C¤ë©³·Ó®×³ø½Ð¦æ¬F°|®Ö©w¡C±Ð¨|³¡°ê»y·|¹ï¤¤¤åĶ­µ°ÝÃD¤§³B²z¡A¤À¦¨¡uµØ»yĶ­µ¡v¡B¡u¶m¤g»y¨¥¡v¤G³¡¤À¡C«eªÌ¬ã°Ó¦p¦ó§âµó¹D¡B¦a¦W¡B´ºÂIµ¥¤¤¤å¤©¥H°µ²Î¤@¤Æªº­µÄ¶¡A¦nÅý¥~Äy¤H¤hµ¥§ËÀ´¡F«áªÌ«h¤S¤À¦¨¡u»Ô«n»y¡v¡B¡u«È»y¡v¡B¡u­ì¦í¥Á»y¡v¤T²Õ¡A¦U¦Û¤À¤u¬ã­q±Ð¾Ç¥Îªº­µ¼Ð²Å¸¹¡CµØ»yĶ­µ¤p²Õ¦b¤W¶g°µ¦¨¤Fµ²½×»P«ØÄ³¡A¨Ã¦b¤µ¤Ñªº°ê»y·|¥þÅé©e­û·|ij¤¤½T»{¡C¤£¹L¡A±Ð¨|³¡©x­ûªí¥Ü¡A¦b±Ð¾Ç½Òµ{¤W¡A§Y¨Ï¦æ¬F°|¦P·N±Ä¦æ¡u³q¥Î«÷­µ¡v¡A¥H§@¬°¹D¸ô¡B¦a¦W¡B´ºÂIµ¥¼Ð¥Ü¤§¥Î¡A¦ý¤¤¥¡¤´µL¡uªk¡v±j¨î¦a¤è¬F©²»P±Ð®v¦b±Ð¾Ç¤W¤]­n¿í¦æ°t¦X¡A¦]¬°¤p¾Ç¤§°ê»y½Òµ{¤´ªu¥Î£t£u£v£wªº¡u°ê»yª`­µ¡v¡A¥B¬°¯à¨Ï¹q¸£³nÅé¥i¬Û¤¬Âà´«¦¨¦UºØ¤£¦Pªº¤¤¤å«÷­µ¨t²Î¡A±Ð¨|³¡±N°µ¦nÂà´«¨t²Îªº°t®M±¹¬I¡C(07/10/02¡D¤¤®É±ß³ø)

¡@

±Ð³¡¬ã­q°ê®a»y¨¥¤å¦r¥­µ¥ªk

±Ð¨|³¡¥Ø«e¥¿¬ã­q¡u°ê®a»y¨¥¤å¦r¥­µ¥ªk¡v¡A¹w©w¨â­Ó¤ë§¹¦¨¯ó®×°e¦æ¬F°|¡Aªk®×¤º®e¬O¹ï°ê»y¡B»Ô«n»y¡B«È®a¸Ü¡B­ì¦í¥Á»y¥|¤j»y¸s¡A³£µø¬°¤@Åé¡B¦ý¤À§O¿W¥ß¥B¦Pµ¥­«­nªº»y¨¥¡Aªk®×¶}©v©ú¸q§Y´L­«¦U»y¨¥¦³¦Pµ¥¦a¦ì¡C

±Ð¨|³¡ªø¶Àºa§øªí¥Ü¡A¦³¤H»~¸Ñ³q¥Î«÷­µ¨t²Î¥i¥H¦b¥|ºØ»y¸s³£³q¥Î¤~Àò¿ï¡A¨ä¹ê³o¤£¬O²z¥Ñ¡A±Ð¨|³¡¥ß³õ¬O­n´L­«¿ï¾Ü¾A¦X¨ä¥Á±Ú»y¨¥ªº¼Ð­µ¨t²Î¡A¦ýĶ­µ¤´¤£¬O»y¨¥¤å¦rªº¤@¤Á¡A¼Ð­µ¥u¬O²Ó·L¥½¸`ªº¥½ºÝ¡A©¹¤W¤~¬O»y¤å¤å¦r¡A­«­nªºÀ³¬O«Ø¥ß»y¨¥¤å¦rªº»{¦P¡C¥L«ü¥X¡A±Ð¨|³¡µªÀ³¥ßªk°|¡A­n¦b¥¼¨Ó¤T¦~¤º¡A¬°¤£¦Pªº»y¨¥¨t²Î¬ã­q¥X¤å¦rª©¡C²{¦b°ê»y¤w¦³¡A§Æ±æ´£¥Xªº¬O»Ô«n»y¤å¦rª©¡B«È®a¸Ü¤å¦rª©ªº±Ð¨|³¡«ØÄ³ª©¡A­ì¦í¥Á»y²{¦³¤Q±Ú¡A¤SÁÙ¦³¥¼¯Ç¤J¤Q±Úªº­ì¦í¥Á±Ú¦p§Æ©Ô¶®¡B¸¯º¿Äõ¡A®£©È«ÜÃø¤@®É°µ¥X¨Ó¡A¦ý¤´­n¬ã´£¥X«ØÄ³®×¡C

²{¦b­ì¦í¥Á»y¬Où°¨¼Ð­µ¤Æ¡A¥¼¨Ó­ì¦í¥Á»y¨¥¤©¥H¤å¦r¤Æ®É¡A­n¥Î¨º¤@ºØ¼Ð­µ¡H¶À³¡ªø»¡ÁÙ¦b¬ã¨s¤¤¡A·|°Ñ¦Ò­q¦³»y¨¥¤å¦r¥­µ¥ªkªº°ê®a°µªk¡A¦A°Q½×¦p¦ó¥­µ¥¹ï«Ý¡C¦Ü©ó¦æ¬F°|±Ð§ï±À°Ê¤p²Õ´¿«ØÄ³±Ð¨|³¡­q©w²Î¤@»y¨¥«÷­µªºªk·½¡A±Ð¨|³¡²{¦b¬Ýªk¬OÀ³´L­«¡u°ê®a»y¨¥¤å¦r¥­µ¥ªk¡vªº¥ßªk¡A¹ï±j­¢²Î¤@¨Ï¥Î¼Ð­µ«h«ù«O¯dºA«×¡C (07/11/02¡D¤¤¥¡ªÀ)

¡@

­^»y³s½u±Ð¾Ç «°¶m¦P¨B

±Ð¨|³¡¬°¹F¨ì¡u¥þ¥Á­^»y»P¥@¬É±µ­y¡v¤Î¡u¥­¿Å«°¶m±Ð¨|¸¨®t¡vªº¥Ø¼Ð¡A¦Û7¤ë15¤é ¦Ü8¤ë9¤é¸Õ¿ì¬°´Á¥|©Pªº¡uÅ]³t­^»y®L¥OÀç¡v¡A¨C¶g¤W½Ò¤­¤Ñ¡A¤W½Ò¤é¤W¤È8®É¨ì11®É¡A§Q¥Î½Ã¬P¶Ç¿é¤Î¼v­µ§Y®É¤¬°Ê±Ð¾Çªº°ª¬ì§Þ¡A¥H¥þ¬Ù¶W¹L50©ÒÂ÷®q¡B°¾»·¤Î¯S°¾»·¤p¾Ç¸Õ¦æ½Ã¬P¼v­µ¤¬°Ê±Ð¾Ç¡C½Òµ{¶i¦æªº¤è¦¡¬O¦b¥x¥_Äá¼v´×²{³õ¿ý¼v¡A¥Ñ¥~Äy±Ð®v¥H¯Â¥¿­^¤åµo­µ¡A³z¹L½Ã¬P¼½°eºëªö¥Í°Êªº²{³õ¸`¥Ø¦Ü¥þ¬Ù°Ñ»P¾Ç®Õ¡A¨Ã§Y®É¥H°Ýµªªº¤è¦¡»P·í¦a²{³õ¦Ñ®v¤Î¾Ç¥Í­Ì¤¬°Ê¡A¥~Äy¦Ñ®v¤]¥iÀH®É»P·í¦a¦Ñ®v·¾³qÁA¸Ñ¾Ç²ßª¬ªp¡A¾A®É½Õ¾ã±Ð¾Ç¤è¦¡¡C

°Ñ»P¾Ç®Õ¥]¬A»·¦b¼ê´òÂ÷®qªº±æ¦w°ê¤p¡Bª÷ªù¿¤ª÷¹ç°ê¤p¡B¥xªF¥~®qªºÄõÀ¬°ê¤p¡B«n§ë¿¤¤H©M°ê¤p¡B°ò¶©¥«º¿³®°ê¤p¡B«ÌªF¿¤¤E´×°ê¤p¡Bªá½¬¿¤¦èªL°ê¤p¡B¶³ªL¿¤«H¸q°ê¤p¡B·s¦Ë¿¤¥Û½U°ê¤p»P·s¥ú°ê¤pµ¥®Õ¡A¥Ø«e¤wª¾¦³1500¦h¦W¤pªB¤Í³ø¦W¡C(07/13/02¡D¤¤°ê®É³ø)

¡@

¡@

Return to Top

¡@

¡@


¡@

 [°ê»Ú¤å±Ð] 

¡@

¦b¬ü¨ú±o¬ì¾Ç¤Î¤uµ{³Õ¤h¤H¼Æ´î¤Ö

05/01/02¡E°ªµ¥±Ð¨|¬ö¨Æ³ø

°ê®a¬ì¾Ç°òª÷·|(NSF)¨C¨â¦~¤½§G¤@¦¸¸Ó°òª÷·|©Ò§@ªø´Á°lÂܬã¨s¸g¶Oªº¤j«¬¬ã¨s¡C®Ú¾Ú³Ì·sµo¥¬ªº¬ì¾Ç¤Î¤uµ{²Î­p«ü¼Ð³ø§iÅã¥Ü¡G¥~°ê¾Ç¥Í¦Û¬ü°ê¨ú±o¬ì¾Ç¤Î¤uµ{³Õ¤h¤H¼Æ¦b¸g¹L¤Q¦~¨ÓªºÃ­©w¦¨ªø«á¡A¤w¦Û1996¦~ªº13,381¦W­°¨ì1999¦~ªº11,368¦W¡A¦Ó¬ü°ê¥Õ¤H¤k©ÊÀò³Õ¤h¾Ç¦ìªº¤H¼Æ«h¦³¼Wªø¡A±q1991¦~ªº6,932¦W¦¨ªø¬°2000¦~ªº9,396¦W¡A¥Õ¤H¨k©Ê«h¤Ï¥Ñ8,585­°¬°7,909¦W¡F¦û¬ü°ê¤H¤f25%ªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¦b1999¦~Àò³Õ¤h¾Ç¦ìªÌ¦û9.3%¡A¤]¦³¤p´T¦¨ªø¡C

¥~°ê¾Ç¥Í¤´«ùÄò¥H¬ü°ê¬°¯d¾Ç°ê¡A¦ý³¡¤À¨È¬w°ê®a¤w¦³¯à¤O§â³Ì¦nªº¾Ç¥Í¯d¦b°ê¤º¡A¨Ò¦p¤¤°ê¤j³°¦b1985¦~¥u²£¥Í125­Ó³Õ¤h¡A¨ì1999¦~ÁؼW¬°7,393­Ó¡A¬°¥þ¨È¬w°ê®a¤§«a¡A¦Ó¤é¥»¤]¥Ñ1988¦~ªº3,511­Ó¹F¨ì6,575­Ó¡C¦P¦~¦b¬ü¨ú±o³Õ¤h¾Ç¦ìªº¤j³°¾Ç¥Í¥u¦³2,188­Ó¡C±q1995¦~¨ì1999¦~¡A¤j³°¤Î«nÁú¥»¤g³Õ¤h§¡¤ñ¬ü°ê³Õ¤h¦h¡A¦Ó¥xÆW¦Û1999¦~¤]¥[¤J³o­Ó°}®e¡C¸Ó³ø§iÁö©Ó»{¥~°ê¬ì¾Ç®a¹ï¬ü°ê¸gÀÙªº­«­n°^Äm¡A¦ý¤]ªí¥Ü¡G¬ü°êªº¥þ²y¸gÀÙÄvª§¤O³Ì²×¥²¶·¾a¥»¤g¤H¤~ªº»s³y¬ãµo¯à¤O¡C³Ì¥O¤H·N¥~ªº¬O³ø§i¤¤«ü¥X¡G±o¨ìÁp¨¹¬ã¨s¸g¶O¸É§Uªº¾Ç®Õ¼Æ¥Ø¤]¦b¤U­°¡A±q1994¦~ªº676®Õ­°¨ì1999¦~ªº559©Ò¡C¸Ó³ø§i¥i¦bNSFºô­¶¤W¾\Äý¡C

¡@

¥[¦{¤½®Õ¼Ð·Ç¤Æ´úÅç±N¥ÑETS±µ¿ì

05/08/02¡E±Ð¨|¶g³ø

¥[¦{±Ð¨|©e­û·|¥H¤»¹ï¤Gªº§ë²¼µ²ªG¡A³q¹L±Ð¨|ÆUÆUªø¥ì´µ¥Å±ÀÂË¡B¥D¿ìSAT¦Ò¸Õªº±Ð¨|´úÅçªA°È¤¤¤ß(ETS, the Educational Testing Service)©ó©ú¦~°_³sÄò¤T¦~±µ¿ì¥[¦{¼Ð·Ç¤Æ´úÅç¤u§@¡A¥H¤´¦b¬ã»s¤¤ªº¥[¦{¦¨´N´úÅç(California Achievement Test)¡A¨ú¥N¤w¬I¦æ5¦~ªº¥v¤¦ºÖ¤E¦¨´N´úÅç¡A·s«¬ªº¦ÒÃD±N¥H¾Ç¥Í½Ò°ó©Ò¾Çªº±Ð§÷¬°¤º®e¡A¦Ó¥v¤¦ºÖ¤E¨Ã¤£¬O°w¹ï¥[¦{±Ð§÷³]­pªº´úÅç¡A¦]¦¹¡A¥¼¨Ó¥[¦{ªº¾Ç®Õ±Æ¦W¡A±N¥H·s«¬´úÅ窺¦¨ÁZ¬°¨Ì¾Ú¡A¥i¥H¯u¥¿¤Ï¬M¾Ç®Õªº±Ð¾ÇÁZ®Ä¡Cªñ¦~¨Ó¡AETS«E«ä¶i­xK-12ªº´úÅç»â°ì¡A¦¹¦¸Àò±o¥[¦{ªº¼Ð·Ç¤Æ´úÅ窺©e¿ì¤u§@¡A¬O¨ä³Ì¤jªº¬ð¯}¡A¤×¨ä¥h¦~ETS¤wÀò¥[¦{°ª¤¤²¦·~¦Òªº©Ó¿ì¤u§@¡C

¡@

»«¦{¤j¾Ç¥H¾Ç¥Í¹ê¦a¹êÅç½Òµ{§ï­²

05/10/02¡E°ªµ¥±Ð¨|¬ö¨Æ³ø

¤@¯ëªº½Òµ{§ï­²§¡¬O¦b©e­û·|¤¤°Q½×§@¦¨¨Mij¦A¥I½Ñ½Ò°ó¹ê¬I¡A»«¦{¤j¾Ç³Ìªñ«o§â½Òµ{§ï­²ª½±µ©ñ¨ì½Ò°ó¤¤§@¹êÅç¡C1998¦~¸Ó®Õ¶}©l¬ã¨s¤j¾Ç³¡½Òµ{§ï­²­pµe®É¡Aµo²{«ÜÃø¦b²³¦hªº·N¨£¤¤¨ú±o¦@ÃÑ¡A³\¦h±Ð±Â¬Æ¦Ü»{¬°10¦Ü15¦~¶i¦æ¤@¦¸ªº½Òµ{§ï­²¤½Ãö»ö¦¡ªº¦¨¥÷¤j©ó±Ð¾Ç¤èªk§ï¶iªº¥Øªº¡C¦]¦¹®Õ¤è¨M©w¥H¾Ç¥Í§@¹êÅç«Ç¥Õ¦Ñ¹«¡C¹L¥h¨â¦~¤º¡A·s¥Í¦b¤J¾Ç®É§¡³Q¼x¸ß¬O§_Ä@·N°Ñ¥[³o¶µ½Òµ{§ï­²¹êÅç­pµe¡A®Õ¤è¦b¦P·Nªº¾Ç¥Í¤¤ÀH¾÷¿ï¥X200¦W¡A¨ä¤¤¦A¿ï¥X100¦W·í±±¨î²Õ¡A¥Ñ¹êÅç°õ¦æ¤H­û©w´Á»P¸Ó¨â²Õ¦P¾Ç­±½Í¡B¶ñ°Ý¨÷½Õ¬dªí¡BÆ[¹î¦¨­û¿ï¾Ü¥D­×¬ì¥Ø±¡§Î¡B­×½ÒÃþ§O¤Î©Ò±o¤À¼Æ¡A¨Ã¦b­pµe¶}©l«e¤Îµ²§ô«á¤£°O¦W´úÅ禨­û¤§¯à¤O¡Cºë©ó½Òµ{§ï­²ªº¥þ¬ü°|®Õ¨ó·|°Æ·|ªøAndrea Leskesªí¥Ü¡G»«¤j¦¹Á|¥ß·N¬Æ¨Î¡A¦]¥i¯u¥¿¬Ý¥X±Ð¾Ç¦¬®Ä¤§³B¦Ó¤£·|°µ¥X¿ù»~ªº¬Fµ¦¡CµM¦Ó¦b¹êÅ窺¹Lµ{¤¤¥i¿×§xÃø­«­«¡A¬ã¨s¤H­ûµo²{¬Y¨Ç¥Ø¼Ð³]©w´Á±æ¹L¤j¡A¦Ó»¡ªA±Ð±Â§@³oºØ½Òµ{¹êÅç¤]¾D¹J©l®Æ¥¼¤Îªº¬D¾Ô¡C­t³d¦¹¶µ­pµeªºÃÀ³N¬ì¾Ç°|°|ªøRichard Beeman¦b³Ìªñªº±Ð±Â³q°T¤¤©Z¨¥¹ê¬I¨â¦~ªº¹êÅç­pµe¡A¦³¨Ç¶µ¥Ø¤w¦³¦¨ÁZ¡A¦ý¦³¨Ç«h³´¤Jªdªh¡C¨Ò¦p¡G³W©w¾Ç¥Í¿ï¾Ü¬ã¨s­pµe¥H²Å¦X»«¤jªº¬ã¨s«¬¤j¾Ç¡A¾D¾Ç¥Í½èºÃ¬O§_±Ð±Â¯u¯à®ø¤Æ©Ò¦³¤j¾Ç³¡¾Ç¥Í´£¬ã¨s­pµe¦Ó¾á¥ômentor¨¤¦â¡C½Òµ{³W¹º¥Rº¡¤£½T©w©Ê¨Ï¾Ç¥ÍµL©Ò¾A±q¤]¬O®À±Ñ¤§¤@¡A¦¹¥~¹B¥Î¬ì»Ú¨ó¦P±Ð¾ÇªºÆ[©ÀÁö¦³³¡¤ÀªÖ©wªºµû»ù¡A¦ýºÝ¿à±Ð±Â¦p¦ó¤¬°Ê¡A§_«h§Y¬y¬°¸ê°T¤Ó¦h«o¯Ê¥F¦³®Ä¾ã¦X¡C¥Ø«e»«¤j¦¹¶µ©|¦b¶i¦æ¤¤¤§½Òµ{¹êÅ礧¦¨®Ä©|¦bÆ[¹î¤¤¡A®Õ¤èªí¥Ü¥¼¨Ó¤j¾Ç³¡½Òµ{§ï­²¬O§_¥H¦¹¬°°ò¦¤]©|¨¥¤§¹L¦­¡C

¡@

¤Ó¥­¬vÃä°Ï°ê®aÀÀÁp¦Xµo®iºô¸ô¤j¾Ç

05/10/02¡E°ªµ¥±Ð¨|¬ö¨Æ³ø

¥|¦~«e¥Ñ¨È¤Ó¦a°Ï¤Q¤­­Ó°ê®a¤§¤j¾Ç¦¨¥ß¨È¤Ó¤H¤Oµo®i»P¬ã¨sÁp·ù¡A¦b¸ÓÁp·ùªº±À°Ê¤§¤U¡A¥Hº~«°Ewha¤k¤l¤j¾Ç¬°­ºªº¤Ó¥­¬vÃä°Ï°ê®a¤§¤j¾Ç¡A¥]¬A¡G¤é¥»Keio¤j¾Ç¡B®õ°ê¦¶©Ô¶©¥\µ¥¤T­Ó¤j¾Ç¡B¶V«n°ê®a¤j¾Ç¤Îªe¤º¬ì§Þ¤j¾Çµ¥¥¿¿n·¥°Q½×©ó©ú¦~ªìÁp¦X¦¨¥ß¤@­Ó·sªº°ê»Úºô¸ô¤j¾Ç¡C³Ìªñ¸ÓÁp·ù¦bº~«°Á|¦æ·|ij¡A»P·|¤§¬F¾Ç¬É»â³S´£¥X¥Hºô¸ô¤Îµø°T¨Ó´£¨Ñ»P·|¦U°ê¾Ç¥Í½Òµ{¡A¨Ã§Æ±æ¸Ñ¨MµwÅé»PÀW¼e¬Æ¦Ü¬O»y¨¥ªº¬Û®e©Êµ¥§Þ³N©Ê°ÝÃD¡A¥Ø«e¨M©w¥H­^»y¬°±Â½Ò»y¨¥¡A¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U«h¨Ï¥Î¤¤¤å¡A¤]¥i¯à¦³¨Ï¥Î¨ä¥L»y¨¥ªº±¡ªp¡C»PKeio¤j¾Ç´ú¸Õ¹Lµø°T½Òµ{ªºPomona¾Ç°|¾ú¥v¨t±Ð±ÂPedro¹w¦ô¸Óºô¸ô¤j¾Ç±N¦p´Á¶¶§Q¶}³]¡A¥B¤£¤[«á±N§l¤Þ¬ü°êªº¤j¾Ç¥[¤J¡C

¡@

ÆW°Ï±Ð¨|´¶¤Î¡B½ù¾Ç²v§C

05/16/02¡Eª÷¤s¬ö¨Æ³ø

®Ú¾Ú¬ü°ê2000 ¦~¤H¤f²Î­pÅã¥Ü¬ü°ê¾Ö¦³°ª¤¤¥H¤W¾Ç¾úªÌ¦û¥þ¤H¤f80%¡A¸û1940 ¦~ªº25%°ª³\¦h¡CÆW°Ï¤G¤Q¤­·³¥H¤W©~¥Á¤¤¡A37.4%¾Ö¦³¾Ç¤h¾Ç¦ì¡A°ª©ó1990¦~ªº30.9%¡A¤]°ª©ó¥þ¦{¥­§¡¤ñ²v26.6%¡C¦Ó¦b°ª¤¤¥Í½ù¾Ç²v¤è­±¡AÆW°Ïªº18.3%¤]§C©ó¥þ¦{¥­§¡¤ñ²v23.2%¡F¦b1990¦~®É¡AÆW°Ï°ª¤¤¥Í½ù¾Ç²v¥u¦³17.2¡A¥Ø«e½ù¾Ç²v²¤°ª¬O¦]¬°¤j¶q¥¼¨ü±Ð¨|ªº²¾¥Á´é¤J¤§¬G¡C¤H¤f²Î­p§½±N©óµy«á¦Aµo§G§ó¸Ô²Óªº¥H¦~ÄÖ¡B©Ê§O¤Î¥X¥Í¦aªº±Ð¨|±¡ªp¸ê®Æ¡C¦p¥H¤H¤f¦a²z¾Ç¦Ó¨¥¡A¦è¸Ç¤H¤f©~¦í¦a°Ï±Ð¨|µ{¸û§C¡A¬ì§Þ¤Î¤u·~±K¶°¦a°Ï¦pª¿¨¦¥H¤Î¸û´I¸Î¦a°Ï±Ð¨|µ{«×¸û°ª¡C

¡@

¤¤°ê¤j³°¤j¾Ç»P¥~°ê¾÷ºc¦X§@»·¶Z½Òµ{

05/17/02¡E°ªµ¥±Ð¨|¬ö¨Æ³ø

¤¤°ê¬F©²»P±Ð¨|¥DºÞªñ¦~¨Ó­P¤O±À®i»·¶Z±Ð¾Ç¡A¼Æ¤ë«e¤j³°¼Æ©Ò¤j¾Ç§ó¶i¤@¨B»P¥~°ê¾÷ºc¦X§@¶i¦æ»·¶Z±Ð¾Ç­pµe¡C¤W®ü´_¥¹¤j¾Çñ¬ù¥[¤J¿D¬w¥þ²yª¾ÃѺôµ¸(Global Knowledge Network)ªº®Õ»ÚÁp·ù¥þ²y±Ð«Ç¨t²Î¡A´_¥¹±N¦³¤@¦W¹q¸£¨t±Ð±Â¦b¤é¥»¤j¾Ç¥H­^¤å±Â½Ò¡C

¥æ³q¤j¾Ç¡B¤H¥Á¤j¾Ç«h»P¬ü°ê±d¤Dº¸¤j¾Ç¤H¤O¸ê·½¤¤¤ß¦X§@³z¹Lµø°T·|ij¤è¦¡¶}¿ìµ¦²¤ºÞ²z½Òµ{¡A¥Ø«e¬O°w¹ï°ÓºÞºÓ¤h¯Z¾Ç¥Í¦Ó³]¡A¥¼¨Ó±d¤j­p¹ºÂX¤Î«D°ÓºÞ¨t¾Ç¥Í¡A¤@¾Ç´Á¨C¦W¦¬¶O¨â¤d¬ü¤¸¡C¦¹¥~¡A¥æ³q¤j¾Ç¨è¥¿¶i¦æ»P±K¦è®Ú¤j¾Ç¨ó°Ó¶}¿ì¤uµ{¨tºÓ¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡A¹w­p¤U¾Ç´Á¶}©l¶}½Ò¡C

¡@

ÃÀ³N½Òµ{¦³§U¼W±j¾Ç³N¯à¤O

05/22/02¡E±Ð¨|¶g³ø

Á`³¡¦ì©óµØ©²ªºÃÀ³N±Ð¨|¹Ù¦ñ­pµe(Art Education Partnership¡^³Ìªñ´£¥X¬ÛÃö¬ã¨s³ø§i¤ÀªRªí¥Ü¡GÃÀ³N±Ð¨|¦³§U©ó¥[±j§C¦~¯Å--¯S§O¬O®a®x¸gÀ٩ξdzNªí²{¤£¨Îªº¾Çµ£¦b»y¤å¾\Ū¡B¼g§@§Þ¥©¥H¤Î¼Æ¾ÇÆ[©Àµ¥¨ä¥L¾Ç¬ìªº¯à¤O¡A¤]¦³¥[±j¾Çµ£·¾³q»P«ä¦Ò¯à¤O¡B´£°ª¾Ç²ß°Ê¾÷ªº§@¥Î¡A¥ç¦³§U©ó½Ò«Ç®ðª^¡A¦n³B¦h¦h¡C¤£¹L³ø§i¤¤ÁöµM«ü¥X³\¦hÃÒ¾Ú¨¬¥HÅã¥ÜÃÀ³N½Òµ{¾Ç²ß»P¨ä¥L¾Ç¬ì¯à¤OªºÃöÁp¡A¦ý¤]¦P®Éªí¥Ü¡G¦pªG­n½T©wÃÀ³N±Ð¨|¬O§_ª½±µ¼vÅT¾Çµ£¾Ç·~ªí²{¤Î¨ä¼vÅTµ{«×¡A«h»Ý­n§ó¦hªº¸ê®Æ¨Ó¤ä«ù¡C³o¶µ¬°´Á¤T¦~ªº¬ã¨s¤ÀªR¦W¬°¡¨¾Çµ£ÃÀ³N±Ð¨|»P¾Ç·~¤ÎªÀ·|µo®i¤§¶¡ªºÃöÁä©ÊÃö«Y¡¨¡A¥Ñ¬¥§üÁF¥[¤j¡Bªi¤h¹y¤j¾Ç¥H¤Î«¢¦ò¤j¾Ç±M¨Æ¬ã¨sÃÀ³N±Ð¨|§ï­²ªºproject Zero ªº¤@¸s±M®a¾ÇªÌ¶i¦æ¡A¦bªñ¤d¥÷¬ã¨s¤åÄm¤¤¿ï¥X62¶µ¥i¥Îªº¸ê®Æ¡A¨Ó¤ÀªR­µ¼Ö¡B»RÁСBµøÄ±±Ð¨|¡BÀ¸¼@µ¥¦U¶µÃÀ³N±Ð¨|¬O§_¹ï¾Çµ£¾Ç·~ªí²{¦³ÃöÁp¡C°Ñ»Pªºªi¤h¹y¤j¾Ç¤ß²z±Ð±ÂEllen Winner¤w¦b¦¹»â°ì¬ã¨s¦h¦~¡A¦o»{¬°¸Ó³ø§iªº°^Äm¦b©ó¨Ï¦U¬ÛÃö¬ã¨s¹ÎÅé±o¥H¦@¦P¼fµø¬J¦³¸ê®Æ¡A¦ý»{¬°­Y¥H¸Ó³ø§i¤§¤ÀªRÂ_¨¥¨âªÌ¤§¶¡¦³ª½±µÃöÁp«h¦³¸Ø¤j¬ã¨sµo²{¤§¶û¡C

¡@

¥[¦{¦{ªøÀÀ¼Wµ|ºû«ù¤½¥ß¾Ç®Õ¸g¶O¸É¶K

05/22/02¡E±Ð¨|¶g³ø

ÁöµM­±¹ï¨â¦Ê¤T¤Q»õ¹wºâ¨ª¦r¡A¥[¦{¦{ªøÀ¹ºû´µªñ¤é¤´«ØÄ³¼Wµ|¥H«O»Ù¸É§U¤½¥ß¾Ç®Õ¸g¶O¤£¦Üµu¯Ê¡A¨ä¼Wµ|¨Ó·½¥]¬A¨T¨®µP·Ó¡B­»·Ï¡B¹w¤ä·Ï¯ó°Ó½Õ¸Ñª÷µ¥¡CÀ¹ºû´µ¦{ªøªí¥Ü¡A±Ð¨|¤´¬O¥L¬I¬F­º­n­«ÂI¡A¶ÈºÞ¸gÀÙ±¡ªp¤£¨Î¡A¤]¤£¯àÅý«Äµ£¾Ç²ß¨«¦^ÀY¸ô¡C

¦{ªø¦¹Á|¥ß§YÀò±o±Ð¨|¹ÎÅ骺Æg´­¡A¯S§O¬O¦~©³¦{ªø¿ïÁ|¦b§Y¡AÀ¹ºû´µ¦{ªø¥Ì«_§åµû­·ÀI¬°¤½¥ß¾Ç®Õ´£¥X¼Wµ|«ØÄ³¡A¹ê¬°«i®ð¥i¹Å¡CµM¾ã­Ó·s¹wºâ®×¹ï©ó¤@¤d­Ó¾Ç°Ï¡A¤»¦Ê¤C¤Q¸U¦W¾Ç¥Í¤]«D¥þµM¦³§Q¡A¦³Ãö·s±Ð®v°ö°V­pµe¶O¥Î±N©µ½w¼·¸É¡AÁÙ¦³¬F©²¹ï©ó¾Ç®Õªí²{Àu²§¼úÀy±¹¬I¤]±N­«¤j§ïÅÜ¡A­­©ó¸g¶O¦³­­¡A¥h¦~Àò¼úªÌ¼úª÷±N©µ«á¼·¥I¡A¤µ¦~«h°±¤î¼úÀy±¹¬I¡C¦¹¥~¡A¹wºâ®×¤¤ÁÙ§R´î¤F±Ð§÷¡B¹Ï®ÑÀ]¡B¾\Ū°Ñ¦Ò®Ñµ¥¤è­±¸g¶O¡A¦P®É§R°£¤C¤d¤­¦Ê¸U¤¸·s¬ì§Þ³]³Æ¼WÁʶµ¥Ø¡C

¡@

¾Ç¬É­P¤Oºô¸ô±Ð¾Ç³nÅ骺¦@³q¼Ð·Ç

05/24/02¡E°ªµ¥±Ð¨|¬ö¨Æ³ø

¥Ø«e¦U°êªº¾Ç³N¬É§¡¦³¦@¦Pªº·Qªk¡A§Æ±æ¯àÀÀ­qºô¸ô±Ð¾Ç³nÅ骺¥þ²y¦@³q¼Ð·Ç¡A¥H¹F¨ì¬F©²¡B¤j¾Ç®Õ°|¡B¥Á¶¡¾÷ºc¶¡¨Ï¥Î¤£¦Pºô¸ô±Ð¾Ç³nÅé®Éªº¸ê®ÆÂಾ¤ÎÅܧ󪺳q¦æµLê¡A¥Ñ©ó»Ý­nÃe¤jªº¤H¤O¤Î¸êª÷¬°«á¬Þ¡AµLªk¥Ñ³æ¤@²Õ´¥h§¹¦¨¡A¦]¦¹¡A¥²¶·µ²¦X¦U¤è¤O¶q¥H¦¨¨ä¨Æ¡A¥Ø«eª¾¦Wªº¦X§@­pµe¥]¬A¦³¥Ñ°ê¨¾³¡ÃÙ§UªºÁp¦X¹êÅç«Ç(Co-Lab)¡B´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç¤Î»«¦{¦{¥ß¤j¾Ç°Ñ»PªºIMS Global Learning¤Î³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|ªº¶}©ñª¾ÃÑ®w(Open Knowledge)¡F¤W­z¤TªÌ¶¡¥ç©¼¦¹¥æ¬y¦X§@¡A¥H´Á¨î­q¤@®M¦@¦Pªº³W½d¡CÁöµM¸Ó¦@³q¼Ð·Ç©|¥¼¦¨¼ô¡A¦ý¾Ç¬É»{¬°­Õ¯à¦³¤@®M³q¦æ¥|®üªº·Ç«h¡A±N¦³§Uºô¸ô±Ð¾Çªº§ó§Ö³tµo®i¡A¨Ã§ïÅÜ¥¼¨Óºô¸ô±Ð¾Çªº­·»ª¡C

¡@

¬ü°ê±Ð¨|µûŲ¾÷ºc³ø§i¦p¦óµûŲ»·¶Z±Ð¨|

05/24/02¡E°ªµ¥±Ð¨|¬ö¨Æ³ø

ÀHµÛ»·¶Z±Ð¨|ªº½´«kµo®i¡AµûŲ¾÷ºc¹ï¨ä¤]¦³·sªº¼f¬d¼Ð·Ç¡C¬ü°ê°ªµ¥±Ð¨|»{¥i©e­û·|¤é«e¤½¥¬¤@¥÷³ø§i¡A´£¨Ñ¥~¬É¦³Ãö¤Q¤C­Ó¦a°Ï©Î¥þ°ê©ÊµûŲ²Õ´¹ï©ó²{¤µ»·¶Z±Ð¨|ªº¼f¬d¼Ð·Ç¡C¸Ó³ø§i«ü¥X¡A¦]»·¶Z±Ð¨|¤£¯à¹³¶Ç²Î±Ð¨|´£¨ÑµûŲªÌ²{³õ¶i¦æ¼f¬dªº±ø¥ó¡A¬G±Ð¨|¾÷ºc­n¯àÃÒ©ú¹ï±Ð¾­û¤Î¾Ç¥Í©Ò´£¨ÑªºªA°È«~½è¥¼¦³´î¤Ö¡C

¨Æ¹ê¤W¡A³o¥÷³ø§i¥D­n¬O°w¹ïªñ¨Ó³\¦h¤H¾á¤ß¬F©²±N©ñ¼e¾Ç¥Í¶U´Ú¼Ð·Ç¡A½èºÃ»·¶Z±Ð¨|µûŲ¬O§_¦³®Ä©Ò­P¡CÁp¨¹¾Ç¥Í¶U´Ú¤@ª½­q©w¦³­n¨D±Ð¾Ç¤Q¤G¤p®É¤Î»·¶Z¾Ç²ß¾Ç¥Í¤H¼Æ¤£±o¹L¥bµ¥¨â¶µ³W©w¡A¦ý±Ð¨|³¡¤Î°ê·|³¡¤Àªñ¨Ó¤w¦³­p¹º¤©¥H­×­q©ñ¼e¡AÃö¤ß±Ð¨|¤H¤h«K§åµû­ì¥ý³W©w«Y§ùµ´¶B´Û©MÀݥε¥¹úºÝ¡A­Y¸g©ñ¼e¼Ð·Ç¡A¶È¾Ì¤@¯ëµûŲ¤è¦¡¤£¨¬¥HºÊ·þºÞ²z¡C¹ï¦¹¡A©e­û·|¥D®u¥ì¹yªí¥Ü¡A§Y«K¬F©²¹ï»·¶Z±Ð¨|¦³·N©ñ¼e¼Ð·Ç¡A¦UµûŲ²Õ´¤´·|¦³®Ä¦aµûŲ»·¶Z±Ð¨|¡A¥]¬A³¡¤ÀµûŲ²Õ´±Ä¨úªº·s·Ç«h¡A°£­n¨D»·¶Z±Ð¾Ç¾÷ºc¦³±Ð¾­û°V½m¥~¡AÁÙ­nµû¶q¾Ç²ß¦¨ªG¡A¦¹Á|¹ï¹L¥h¶Ç²Î±Ð¾Ç¾÷ºc¨Ã¥¼¦p¦¹­n¨D¡C

¡@

°Ï°ì©Ê¾Ç°|³]ºaÅA½Òµ{­pµeª§¨ú¸êÀu¾Ç¥Í

05/31/02¡E°ªµ¥±Ð¨|¬ö¨Æ³ø

¦Û1994¦~¥H¨Ó¡A¥þ¬ü¤½¨p¥ß¤j¾Ç¯É¯É¼W³]ºaÅA½Òµ{§@¬°©Û¥Í¥«³õ§Q¾¹¡A¼Æ¥Ø¹F¨ì¤­¤Q©Ò¤§¦h¡C®Ú¾Ú¥þ¬ü°|®ÕºaÅA¨ó·|(National Collegiate Honors Council)ªº²Î­p¡A¨ä·|­û¦¨ªø50%¡C¥H©¹¤½¥ßºXÄ¥¤j¾Ç§Æ±æ¥HºaÅA¾Ç¥Í¾Ç°|¨Ó±½°£ºtÁ¿¦¡½Ò°ó¤Î®v¥Í²¨Â÷ªº§Î¶H¡F¦Ó²{¦b°Ï°ì©Ê¾Ç°|«h§Æ±æÂǩۦ¬Àu¨q¾Ç¥Í¡A¨«¥X¥H©¹°V½m±Ð®v¤ÎÅ@¤hªº¸^¦Ý¡A§ïµ½¦b¤j²³¤Î¥ßªk¤H­û¤ß¤¤¤§¦a¦ì¡C³¡¥÷±Ð¨|¾ÇªÌ«h¾á¤ß°Ï°ì¾Ç°|¦¹Á|µLºÃ¬O°kÁ׾Ǯժº¾ú¥v¨Ï©R—´£¨ÑªÀ°Ï©~¥Á°ªµ¥±Ð¨|¾÷·|¡C¬Æ¥B¦]ºaÅA½Òµ{¤§³]¥ß¡A¾Ç®Õ¶Õ±N§ëª`³Ì¦nªº¸ê·½»P®v¸ê¡A¦ÓÄ묹¨ä¥L¾Ç¥Íªº§Q¯q¡CµM¦Ó¾Ç®Õ»{¬°¥Ñ©ó¦¹Ãþ½Òµ{ªº³]¥ß¡A±N¨Ï®Õ¤è§óª`­«¹Ï®Ñ³]³Æ»P§Þ³Nªº¥R¹ê¥H¤Î¦Û§Ú§ïµ½¡A¦Ó¨Ï©Ò¦³¾Ç¥Í¨ü¯q¡A±q¦Ó§l¤Þ§ó¦h¤@¯ë¾Ç¥Í¤J¾Ç¡C¥H»«¦{¦L¦a¦w¨º¤j¾Ç¦Ó¨¥¡A¤J¾ÇºaÅA½Òµ{ªº¾Ç¥Í´X¥G³£¬°¤FÂ׫pªº§U¾Çª÷¤Î¨}¦nªº½Òµ{¦Ó¨Ó¡Aı±o¥L­Ì¦b¦¹ªº¦¬Ã¬±N»P®³¨ì»«¦{¤Î±d¤Dº¸ªº¾Ç¦ì¤@¼Ë¡A¤£»{¬°¾Ç®Õ¦WÁn±N¹ï¥L­Ì¥Ó½Ð¬ã¨s©Ò©Î´N·~¦³¼vÅT¡C

¡@

¬ü°ê¤j¾Ç³]¥ß¹q¸£¦æ¬°ºÞ§ô¿ì¤½«Ç

06/07/02¡E°ªµ¥±Ð¨|¬ö¨Æ³ø

ªñ¦~¨Ó¡A¥]¬A¦è¥_¤j¾Ç¡B¤ô¤û«°¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾Ç¡B°¨¨½Äõ¤j¾Çµ¥¦h©Ò¤j¾Ç¬ÛÄ~¦¨¥ß¹q¸£¦æ¬°ºÞ§ô¿ì¤½«Ç(computer discipline offices)¡A­t³d©ú½T¦a¶Ç¹F¤Î°õ¦æ¾Ç®Õªººô¸ô¬Fµ¦¡A¥H³B²z¤j¾Çºô¸ô¨Ï¥Îªº¬ÛÃö°ÝÃD¡A¨Ò¦p«Dªk«I¤J¥L¤H¹q¸£(Àb«È¦æ¬°)¡B«Dªk¤U¸ü­µ¼Ö³nÅé(«I¥Ç´¼¼z°]²£Åv)¡B±H°eÄÌÂZ¹q¶l¡B¨Ï¥Î¾Ç®Õ¹q¸£¾\Ū¦â±¡ºô¯¸µ¥¹H¤Ïªk«ß©Î®Õ³Wªº¦æ¬°¡A¨Ã¥B¨ü²z¾Ç¥Í¹ï¥L¤Hºô¸ô¦æ¬°ªº©ê«è¡A¨Ò¦p¹q¶l¸òÂܪÌ(email-stalker)µ¥¡A¾Ç®Õ¤H­û·|µø¨Æ¥óÄY­«©Ê¡A¨M©w¬O§_¥[¥H½Õ¬d¡A±¡¸`ÄY­«®É±N³øÄµ³B²z¡C

¸Ó¿ì¤½«Ç¤£¶È«ü¾É¾Ç¥Í¨Ï¥Î¹q¸£ªººA«×¥~¡A¨Ã¶i¤@¨BÀ°§U¾Ç¥Í¦p¦óµ½¥Î³o¶µºô¸ô·s´CÅé»P¤H·¾³q¥æ©¹¡A¦]¦¹³B²zªº¨Æ°È»P¾Ç¥Í¤é±`¦æ¬°¬ÛÃö¡A¦³¨Ç¤p«¬¤j¾Ç¤£»{¬°¦³¥²­n³]¥ß±Mªù¿ì¤½«Ç¡A¦Ó¬O¥æ¥Ñ¹q¸£¤¤¤ß©Î¾Ç¥Í¨Æ°È¿ì¤½«Ç­Ý²z¡C¦ý¬O¡A¤´µM¦³§ó¦hªº¤j«¬¤j¾Ç¥´ºâ¦¨¥ß¸ÓÃþ¿ì¤½«Ç¡A­ì¦]¦³¤G¡A¨ä¤@¬O¤½¦@Ãö«Y¦Ò¶q¡A¬°Á×§K©ê«è«Hª½±µ±H°e®Õªø©Î³øªÀ¡A¦Ó¼vÅT¾Ç®Õ§Î¶H¡F¥t¤@¬O¬°¤F«O»Ù¾Ç¥Íªººô¸ô¦w¥þ¤Î«Ø¥ß±Ð¾­û¡B¾Ç¥Í¶¡©M¿Óªººô¸ôÀô¹Ò¡C

¡@

°Ñ¥[¦­´Á¾Ç²ß­pµe¥®¨àªí²{¶W«e

06/12/02¡E±Ð¨|¶g³ø

³Ìªñ·s¿A¦è¦{ªºMathematica Policy Researchµo§Gªº¤@¶µÁp¨¹¸ê§Uªº¹ï¾Çµ£µo®i§@¬°´Á¤C¦~¤§µû¦ô³ø§i¡§Making a Difference in the Lives of Infants and Toddlers and their Families: The Impacts of Early Head Start¡§¡C¸Ó³ø§i«ü¥X¡u¦­´Á¾Ç²ß­pµe(Early Head Start)¡v¹ï¥®¨à¾Ç²ßªº¼vÅT·¥¤j¡A¨ä¤¤³\¦h¼vÅT§óÃö«Y¨ì¥®¨à¦b¤J¾Ç«á¸û¨ä¥L¦X©ó¸ê®æ¦ý¥¼°Ñ¥[­pµeªº¥®¨àªí²{¥X§ó±jªº»{ª¾§Þ¥©¡B¦r·J¯à¤O¤Î¥¿­±ªº¾Ç²ßºA«×¡F¬Æ¦Ü°Ñ¥[¾Çµ£ªº¤÷¥À¤]ªí²{¥X§ó¥¿­±¿n·¥¦a¤ä«ù¾Ç²ß¤Î¨Ï¥Î¨|¨àª¾ÃÑ¡A¦Ó¦b¥»¨­¤u§@±^¦ì¤W¤]§ó¯à¥R¹êª¾ÃÑ»P§Þ¯à¡A¯S§O¬O¦b«D¬ü¸Ç¤ÎÃh¥¥´Á¶¡§Y°Ñ¥[¸Ó­pµeªº®ÄªG§ó¬°ÅãµÛ¡CÁ`¸g¶O¤»»õ¤­¤d¥|¦Ê¸U¬ü¤¸ªº¡u¦­´Á¾Ç²ß­pµe¡v¦®¦b¦³®ÄÀ°§U§C¦¬¤J¤Î°ÝÃD®a®x(¥]¬A¡G³æ¿Ë¤÷¥À¡B»â¨úªÀ·|ºÖ§Qª÷ªÌ¡B¥¢·~¡B¥¢¾Ç©Î½ù¾Ç¤÷¥À¡A¥H¤Î«C¤Ö¦~¤÷¥À)ªº¥®¨à¤§¾Ç«e±Ð¨|¡A¦P®É¤]´£°ª¤÷¥À»P¤l¤kªºÃѦr²v¡C¸Ó­pµe¦b1995¦~¦¨¥ß¥H¨Ó¤w¦b664­ÓªÀ°Ï¤¤À°§U¹L55,000¦W¥®¨à¡A¨ä»P¥t¤@À°§U¤T¡B¥|·³¥®µ£¤§Head Start©ÒµÛ­«±Ð«Ç±Ð¾Ç¤£¦P¡A¬O±Ä¥Î²V¦X¦¡»²¾É--¾Ç²ß¤¤¤ß¥H¹w¨¾¥®¨à°¾®t¤§ªÀ·|¦æ¬°¤Î®a®x³X°Ý¥H¦P®É´£ª@¤÷¥À¤l¤k¡C³ø§i¥þ¤å¥i¦VMathematica Policy Research­q¾\¡C

¡@

¦w¨º¬f®æ§ï­²¤½®Õ­pµe¦¨®Ä¦³­­

06/12/02¡E±Ð¨|¶g³ø

«e°h¥ð¬ü°ê¤j¨Ï¤Î¥Xª©®a¦w¨º¬f®æ¡A¦b1993¦~®½¸ê¦¨¥ßªº¦w¨º¬f®æ¬D¾Ô­pµe(the Annenberg Challenge) ¡AÂǥѩ߿j¤Þ¥É¡A§ëª`¤­»õ¬ü¤¸¡A¦ý­n¨D°Ñ»P­pµeªº¦a¤è¡A¥²¶·¦P®É¶Ò¶°¬Û¹ïªº¸êª÷¡Aµ²ªG±o¨ì«Ü¦nªº¦^ÅT¡A­pµe°òª÷Á`¼Æ¹F¤Q¤@»õ¬ü¤¸¡A¬°·í®É§ï­²¤½®Õ­pµe¤¤ª÷ÃB³Ì°ªªÌ¡A¦]¦¹¡A¤j²³¹ï¸Ó¶µ§ï­²Ãh¦³·¥¤jªº´Á±æ¡A¸Ó­pµe¥D­nªº§ï­²¦a°Ï¬O¥þ¬ü¤E­Ó¤j³£·|°Ï¤§°ÝÃD©Êªº¾Ç®Õ¤Î¾Ç°Ï¡C

¤é«e¸Ó­pµe¥D«ù³æ¦ìµoªí¤½®Õ§ï­²¦¨ªGªº¬Ù«ä³ø§i¡A»{¬°ÁöµM¾ú®É¤K¦~¦hªº§V¤O¡A¦ý¥¼¨£¨ãÅ髨¾ð¡A§ï­²µ²ªG¦nÃa°Ñ¥b¡A¦]¬°¤½®Õ§ï­²¬O«D±`§xÃøªº¤u§@¡A°Ñ»P­pµeªº¤E­Ó¦a°Ï¦b§ï­²¹Lµ{¤¤¡A©¹©¹¦]À³²{¦æ±Ð¨|¨î«×¤Î¬Fµ¦¡A¤ÏÂЭץ¿§ï­²¤º®e¡A¦A¥[¤W¸É§U´Ú¤À¥¬µ¹¹L¦h¾Ç®Õ¡A¤Ï¦ÓµLªk²£¥Í©úÅ㪺¦¨®Ä¡F¤£¹L³ø§i¤]«ü¥X¡AÁöµM¹ï©ó§ï­²µ²ªG·P¨ì¥¢±æ¡A¦ý¬O»{¬°¤½®Õ§ï­²¤´¦³¥i¬°¡AªÀ·|¥i­ÉÃ覹¦¸ªº§ï­²¦¨ÁZ¡A§@¬°¥¼¨Óªº°Ñ¦Ò¡C

¡@

Áp¨¹¬ã¨s¸É§U¥Ñ³æ¤@¬ì¥ØÁÚ¦V¬ì»Ú¬ã¨s

06/14/02¡E°ªµ¥±Ð¨|¬ö¨Æ³ø

­t³d¼f®ÖÁp¨¹¬ã¨s¸É§Uªº°ê®a¬ì¾Ç°òª÷¤Î°ê®a½Ã¥Í°|¦b¸g¹L¦h¦~ªº¶°¤¤¸É§U³æ¤@»â°ì«á¡A¶}©l¼W¥[¬ì»Ú¬ã¨s¸É§U¡C°ê®a¬ì¾Ç°òª÷¸É§U¬ì»Ú¬ã¨s¤¤¤ßªº¸g¶O¥Ñ1998¦~ªº¤G»õ¥|¦Ê¸U¬ü¤¸¼W¬°2002¦~ªº¤T»õ¤­¤d¤E¦Ê¸U¬ü¤¸¡A¦Ó2003¦~§ó¥i±æ¼W¬°¤T»õ¤K¤d¸U¬ü¤¸¡C¦Ó°ê®a½Ã¥Í°|«h¥Ñ1998¦~ªº¤Q¤@»õ¤C¤d¤»¦Ê¸U¬ü¤¸¼W¬°2002¦~ªº¤G¤Q¤@»õ¤G¤d¤C¦Ê¸U¬ü¤¸¡A2003¦~¥i±æ¼W¬°¤G¤Q¥|»õ¤»¤d¸U¬ü¤¸¡C¦Ó¦{¬F©²¤]³vº¥¶}©l­«µø¹ï¬ã¨s¤¤¤ßªº¤ä«ù¡C¦b¦¹±¡ªp¤U´£¨Ñ¤F±q¨Æ¬ì¾Ç»â°ì¾ã¦X¬ã¨s½Ñ¦p¨È§Q®á¯Çµ¥¤j¾Çªº³Ì¦n¾÷·|¡A¬ã¨s¹Î¶¤´N¦pºu³·²y¤@¼Ë¥i¥H§â¤»¤Q¦hºØ»â°ìªº¬ã¨s¾ã¦X¦b¤@°_¡A¥H«KÆ[¹î©Î¸Ñ¨M¥H©¹µLªkÅU¤Îªº°ÝÃD¡A¤j¾Ç¨t©Ò¥DºÞ¤]¥²¶·¾Ç²ß¦p¦ó¦w±ÆºÞ²z¶V¨Ó¶V¦h¸ó¨t©Ò¬ã¨sªº±Ð±Â¡C¨ä¹ê¦b¡¦40¡¦¨ì60¦~¥N¬ì¾Ç®a¤w¹B¥Î¬ì§Þ¦X§@»s³y­ì¤l¼u¡B¤ÀÂ÷DNA¡A¤@ª½¨ì¡¦90¦~¥Nªº°ò¦]¹ÏÃг£¬O¬ì§Þ¦X§@ªºµ²´¹¡A¥Ø«eªº¬ì¾Ç®a§ó»Ý­n³o¼Ëªº¦X§@¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡CµM¦Ó³o¶µ¼Æ¦r¦b¸Ó¨â¾÷ºcªº¸É§U¤W¤´Äݤñ¨Ò¬Æ¤p¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤´Äݳæ¤@¬ã¨sªº¬ì¾Ç®a¡C¨s¨ä­ì¦]¥i¯à¬O¸u½Ð¼f¬dªº±M®aªºµû¤À¼Ð·Ç¦³°¾®t¡A­P¨Ï¬ì»Ú¬ã¨s­pµeµû¤À¸û§C¦Ó±o¤£¨ì¸É§U¡AÁp¨¹¸É§U¾÷ºc¤w¶}©l¥¿µø³o­Ó°ÝÃD¦Ó´M¨D§ï¥¿¤§¹D¡C

¡@

¬ü°ê¤j¾Ç¥Í«D°ª¤¤²¦·~«á¤É¾ÇªÌ¦û¦h¼Æ

06/14/02¡E°ªµ¥±Ð¨|¬ö¨Æ³ø

¬ü°ê±Ð¨|³¡ªñ¤é¤½§G¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A®Ú¾Ú¤j¾Ç¥Í¤J¾Ç¦~ÄÖ©M­I´º¸ê®Æ¡A¬ùªñ75%ªº¾Ç¥Í«D¶Ç²Î¤W°ª¤¤²¦·~¤É¾Ç¾Ç¥Í¡C¨C¦~±Ð¨|³¡©ÒÄݰê®a±Ð¨|²Î­p¤¤¤ß·|´£¥æ°ê·|¤@¥÷±Ð¨|·§ªp¡A¨ä¤¤¥]¬A´X¶µ±MÃD¬ã¨s½Õ¬dµ²ªG¡A¤µ¦~´N¥]¬A¥H¤W©Ò­z¤ÀªR¡C

³o¶µ³ø§i¤¤©Ò¿×¡¨«D¶Ç²Î¡¨¤j¾Ç¥Í¡A¨ä©w¸q¥]¬A¾Ç¥Í¦~ÄÖ¸ûªø¡B¥b¤u¥bŪ¡B°]°È¿W¥ßµ¥µ¥¡C¶È¦³27%ªº¾Ç¥Í°ª¤¤²¦·~«áª½±µ¤É¾Ç¡A°]°È¤W¤´¨Ì¿à¤÷¥À¿Ë©ÎºÊÅ@¤H¡A¥t¥~73%ªº¾Ç¥Í§YÄÝ©ó¤W­z¡¨«D¶Ç²Î¡¨¤j¾Ç¥Í¡A¨ä¤¤1/4¤W¨â¦~¨î¤½¥ß¾Ç°|¡A37%¤W¥|¦~¨î¤j¾Ç¡A¥t35%¤W¨p¥ß¤j±M®Õ°|¡C­Y¥H©w¸q¯S¼x¨Ó°Ï¤À¡A°]°È§¹¥þ¿W¥ßªÌ¦û51%¡A¥b¤u¥bŪªÌ¦û48%¡A©µ«á¤J¾ÇªÌ¦û46%¡C³o¥÷³ø§i¤º®e¥i©ó±Ð¨|³¡ºô¯¸http://nces.ed.gov/pubsearcg/pubsinfo.asp?pubid=2002025 ¨ú±o¡C

¡@

¾Ç®Õ¾Ç¤O«ü¼Ð¹ï¾Çµ£¾Ç·~ªí²{¤§¼vÅT

06/19/02¡E±Ð¨|¶g³ø

³Ìªñ¦b«¢¦ò¤j¾Ç¥Ì°i­}¾Ç°|Á|¦æªº¬ã°Q·|¡A±´°Q¾Ç®Õ¾Ç¤O«ü¼Ð¬O§_¯à¦³®Ä´£°ª¾Çµ£¾Ç·~ªí²{¡A¬ù¦³¤Q´X¦ì¾ÇªÌ´N¦¹°ÝÃDµoªí¬ã¨s³ø§i¦ý¬Ýªk­~²§¡A¦Ó¦³¤@¨Ç¬Û¦Pªº¬ã¨sÁÙ©|¥¼µoªí¡C­J¦ò¬ã¨s©Òªº¤G¦ì¾ÇªÌ»{¬°¾Ç®Õ³q±`·|¹ï¾Ç¤O«ü¼Ð§@¥X¤ÏÀ³¡A¦ý¥¼¥²¬O¹w´Áªº¤è¦¡¡A¨Ò¦p¦³¨Ç¬ã¨s§Y«ü¥X¦b¾Ç¤O«ü¼Ð¨î¹ê¬I«á¡A¦p¯S®í±Ð¨|µ¥§K°£¾Ç¤O´úÅ窺¼Æ¥Ø¤]¼W¥[¤F¡C¥t¥~ªº¬ã¨s«ü¥X¹ê¬I¾Ç®Õ¾Ç¤O«ü¼Ðªº¦{¸û¤§¥¼¹ê¬Iªº¦{¦Ó¨¥¡A¥|¡B¤K¦~¯Å¦b¥þ°ê±Ð¨|¶i®iµû¦ô(¢Ü¢Ï¢Ó¢Þ)¤¤ªº¼Æ¾Ç¤À¼ÆÅãµÛ´£°ª³\¦h¡C»P¦¹µo²{¬Û¹ïªº¬°¬ã¨s1994¨ì2001¦~ªÛ¥[­ô¨Ï¥ÎIowa¾Ç¤O´úÅç(¢×¢â¢Ð¢á)ªº¤p¾Ç¥Í¡Aµo²{¨ä¾Ç²ß¦¨ªG¥¼¦p¤§«eÅý¾Ç°ÏÃP¸j®É¡A¾Çµ£¦b¾\Ū¤Î¼Æ¾Ç¤W¾Ç²ßªº¦¨ªG¡C¦ý¥t¤@¬ã¨s«o¹ï¾Ç¥Í¦b1994¦~¹ê¬I¾Ç¤O«ü¼Ð¤§«e¤Î1998¦~¹ê¬I¤§«á§@¢×¢â¢Ð¢á¦¨ÁZªº¤ñ¸û¡Aµo²{¹ê¬I¤§«á¢×¢â¢Ð¢áªº¦¨ÁZ¸û°ª¡C¥t¤@¤Þ¥Î²{¦³¸ê®Æ¹ï°ª¤¤¥Íªº½Õ¬d¬ã¨sµo²{¡G­n¨D°ª¤¤¥Í³q¹L°ò¥»¾Ç¤O´úÅç¤Î­×²¦®Ö¤ß¾Ç¬ì±N¨Ï«D¸Ç°ª¤¤¨k¥Í²¦·~¤ñ¨Ò­°§C¦Ó´N·~²v´£°ª¡CÁöµM¾ÇªÌ¤]µo²{ªí²{®tªº¾Ç®Õ³Ì¦³¥i¯à¥Ó½Ð°Ñ¥[¾Ç¤O«ü¼Ð­pµe¡A¦Ó»P³Q¾Ü¿ï°Ñ¥[ªº¾Ç®Õ¤@¼Ë¾Ç·~ªí²{³£¦³¶i¨B¡A¦ý´ëµ¥§¡ªí¥Ü­nÂ_¨¥¾Ç¤O«ü¼Ð­pµe¯à´£°ª¾Çµ£¾Ç·~ªí²{«h¨¥¤§¹L¦­¡C

¡@

¥[¦{ÀÀ§R¤j¾Ç¹w¬ì½Òµ{¥[Åv¦¨ÁZ©ó¤J¾Ç¦Ò¶q¤§¥~

06/21/02¡E°ªµ¥±Ð¨|¬ö¨Æ³ø

¹ï©ó·Q­n¥Ó½Ð¥[¦{¤½¥ß¤j¾Çªº°ª¤¤¥Í¦Ó¨¥¡A¥¼¨Ó©Ò¿×¤j¾Ç¹w¬ì½Òµ{¥[Åv¦¨ÁZ¥i¯à±N¤£¦A¦¨¬°¤J¾ÇÀu¥ý¦Ò¶q±ø¥ó¡C¥Ø«e¥[¦{¦{ij·|¨è¥¿¬ãÀÀ·sªº¥þ¦{Á`­pµe¡A¨ä¤¤¥]¬A­«·s­q©w±Ð¨|¤è°w¡A¨ä¤¤­n¨D¥[¦{¤j¾Ç¤Î¥[¦{¦{¥ß¤j¾Ç«ùÄò»P¤¤¤p¾Ç¦X§@´£¤É½Òµ{«~½è¡AÁ×§K·s¥Í¤J¾Ç¤j¦h¦]­^¤å©M¼Æ¾Çµ{«×¤£¨¬¦Ó»Ý¸É±j¡A¥t¥~ÀÀ§R°£¥Ø«e¤j¾Ç¹w¬ì¦¨ÁZ§@¬°¤J¾Ç±ø¥ó¦Ò¶q±ø¥ó¤§¤@¡C

±À°Ê¦¹®×¥ßªkªºÁp¦X©e­û·|¸ê²`ÅU°Ý·ç´£¤Òªí¥Ü¡A¤j¾Ç¹w¬ì¦¨ÁZ¥[Åv­p¤À¤è¦¡¬O­Ó¿ù»~¤è¦V¡A¥þ­±§ïµ½°ª¤¤½Òµ{«~½è¤~¬O¥¿³~¡A¥L»¡¬ù¦³¤T¤À¤§¤@¥[¦{°ª¤¤¥Í·Q¶i¤J¥[¦{¤j¾Ç(¨Æ¹ê¤W¹L¥b°ª¤¤¥Í¶i¤J¦{¥ß¤j¾Ç¨t²Î)¡A¦ý·s¥Í¬Ò¦]­^¼Æµ{«×¤Ó®t¦Ó­n°Ñ¥[ÃB¥~»²¾É½Òµ{¡C¦¹¥~¡A¤j¦h¼Æ¾Ç¥Í¿ï¤W¹w¬ì½Òµ{¬O¬°Àò±o¦¨ÁZ¥[Åv­p¤À¡A¦Ó«D¥X¦Û·NÄ@°l¨D¾Ç·~ºë¶i¡C¥[¦{¤j¾Çµo¨¥¤H¾|«¶´µ¤k¤h¹ï¦¹«ØÄ³¤£§@µû½×¡A¦ýªí¥Ü¤J¾Ç¬Fµ¦¥ô¦ó§ïÅܧ¡¶·±Ð¾­û¼f¬d¦P·N¡C¤j¾Ç±Ð¨|©e­û·|µo¨¥¤Hã´µ«hªí¥Ü¡A¥Ø«eÅé¨î¤@ª½«Ü¦³°ÝÃD¡A¹ï¨º¨Ç¤£¯à´£¨Ñ¹w¬ì½Òµ{¾Ç®Õ¾Ç¥Í«Ü¤£¤½¥­¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡AÁÙ¬O³\¦h¤H´£¥X²§Ä³¡A¥[¤j®Õ¸³±d¯Ç§Q´Nªí¥Ü¡A¦¹ºØ§ïÅܤ´¬O©Ù·Ù¤F³\¦h¾Ç¥Í¨Dª¾ªº°Ê¾÷¼¤±æ¡A¥B³¡¤À¤ä«ù¥»®×¤H¤h¦Ò¶q¼W¥[¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¤J¾Ç¤ñ¨Ò¡A¥H°l¨D¦h¤¸ºØ±Ú¤Æ¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥´À£¸êÀu¾Ç¥Í¾Ç²ß¾÷·|¡A´N¬OÅý©Ò¦³¤H³£¥­±e¤Æ¡C

¡@

¾Ç¶O¹w¥I­pµe·n·n±ý¼Y

06/21/02¡E°ªµ¥±Ð¨|¬ö¨Æ³ø

³\¦h¬ü°ê®aªøÅ²©ó¤j¾Ç¾Ç¶O¦~¦~¤Wº¦¡A¦]¦Ó¥[¤J¦{¬F©²¤ä«ùªº¾Ç¶O¹w¥I­pµe¡A¥ý¦æÃº¥I¥Ø«eªº¾Ç¶O¨Ó©è¥I±N¨Ó¤l¤k¶i¤J¤j¾Çªº¶O¥Î¡C¾Ç¶O¹w¥I­pµeªº²z½×¬°ºÞ²z¤H¥H¦¹¬°°òª÷§ë¸êªÑ¥«¡A¦A¥HªÑ¥«¦¨ªø§@¬°¹Ô¥I¾Ç¶O¤Wº¦ªº®tÃB¡C¦]¦¹³\¦h¾Ç¶O¹w¥I­pµe¨Ã¥¼±o¨ì¦{©²ªº¸É¶K¡CµM¦Ó³Ìªñªº¨Æ¹ê«oµLªk¤ä«ù³o¶µ°²³]¡A¦]¾Ç¶O¤Wº¦´T«×¶W¹L¹w´Á¡AªÑ¥««o¤@Ãݤ£®¶¡C³ÌÁVªº¬O³\¦h¦{¥Á»{¬°¥Ø«e¬O¥[¤J¾Ç¶O¹w¥I­pµeªº³Ì¦n®É¾÷¦Ó¯É¯É¥[¤J¡C³\¦h­pµe³Q­¢­×§ï¥I¶O¬Fµ¦¡A¨ä¤¤¥H¥Ð¯Ç¦èªº¾Ç¶O¹w¥I­pµe·l¥¢³Ì¬°ºG­«¡A¤w¤Þ°_°]ªøÃö¤Á­n¨Dij·|¦Ò¼{­­¨î¦{¥ÁÄ~Äò¥[¤J¥H¿Ñ¹ïµ¦¡CµM¦Ó¦³Ãö¤H¤h«ü¥X©l§@«MªÌ¦b¦{©²§R´î¤½¥ß¤j¾Ç¹wºâ¡A¨Ï¤j¾Ç¥u¦n¥HÁؼW¾Ç¶O§@¬°¦]À³©Ò­P¡A­­¨îÁʶR¬°°y©³©âÁ~¤§­p¡AÀ³³t¿Ñ¹ïµ¦¥H§K¤ÞµoÄY­«¤½¦@°ÝÃD¡C

¡@

®v¤Í»ô¶°¡u¦V¥ÐªøÀM­P·q¡v¾Ç³N¬ã°Q·|

¤µ¦~¤»¤ë¤G¤Q¤G¤é¬f§JµÜ¥[¦{¤j¾Ç¬°¬ö©À¥ÐªøÀM±Ð±Â¥Ñ¥[¦{¤j¾ÇºaÅA±Ð±Â¤Î¬f§JµÜ¥[¤jNEC³Ç¥XºaÅA±Ð±Â¥ô¤W°h¥ð¡A¦bBechtel Engineering CenterªºSibley Auditorium Á|¦æ¤@¤Ñªº¡u¦V¥ÐªøÀM­P·q¡v¾Ç³N¬ã°Q·|¡C°£¤F¥[¦{¤j¾Ç¨t²Î¦æ¬F¥DºÞ¤Î©õ¤é¦P¨Æ¤§¥~¡A¥ÐªøÀMªº¾Ç¥Í¤]¥Ñ¥@¬É¦U¦a«e¨Ó°Ñ¥[³o¶µ·|ij¡A¦V³o¦ì¦b¾Ç³N¤Î¤H¥Í¹D¤W«ü¤Þ¥L­Ìªº±Ð±Â­P·q¡C·í¤Ñ¥X®uªº¦U¬É¾Ç³Nµ×­^¦@¬ù¤G¦Ê¦h¤H¡C¥Ø«e¥¿³B©ó¸£½F¤â³N«á´_«ØÀø¾i¶¥¬qªº¥ÐªøÀM±Ð±ÂµLªk¿Ë¦Û¥X®u¦¹¶µ¬ã°Q·|¡A¥Ñ¥Lªº¤Ò¤H¼B´ÐµØ¤k¤h¡Bªø¤l¥Ð¤§·£±Ð±Â¤Î®]¤kµ¥®aÄÝ¥Nªí¥L¥X®u¡A»P¦b³õ¤H¤h¦@¦P¤À¨É¥ÐªøÀMªººaÄ£¨Ã±µ¨ü¹{¼ú¡C¥Ñ©ó¥ÐªøÀM¦b¾Ç³N»P¦æ¬F¦U¤è­±ªº¨ô¶V°^Äm¡A·í¤Ñªº¬ã°Q·|¤À¬°¨â¶¥¬q¶i¦æ¡C¤W¤Èªº¥DÃDChang-Lin Tien¡¦s Research Legacy¶°¤¤¦b¥ÐªøÀMªº¾Ç³N¬ã¨s¤è­±¡C¥Ñ´¿¸g¨ü·~¦Ó¦p¤µ¤]¦¨¬°±M·~»â°ì¾ÇªÌªº¥ì¤j­»Âb®Õ°Ï¾÷±ñ¨t¥D¥ôRichard O. Buckius¥D«ù¡C³\¦h´¿»P¥ÐªøÀM¦@¨Æªº±Ð±Â¤Î¾Ç¥Í§¡¦b·|¤¤´£¥X³ø§i¡C°£¤F§@¬ã¨s¤è­±ªº³ø§i¥~¡A¤]§â´¤¦³­­ªº®É¶¡ºÉ¤O°l­z»P¥ÐªøÀM¦@¨Æªº®É¥ú¡A¥x¤WÁ¿±o§Ñ§Ú¡A¥x¤U¤]Å¥±o°Ê®e¡A¥i¥H·P¨ü¨ì¦b¾Ç³N®ð®§¿@«pªººtÁ¿ÆU¤º¡A¨C¤@­Ó¥X®uªº¤H¤h³£«D±`ÄYµÂ§V¤O¦a¦b¶Ç©Ó¥ÐªøÀMªº¤@¥Í§Ó·~¡F¦bºÉ¨ä©Ò¯à¦aÅý¥Ø«e½ö¦b§É¤W¨¥»y¦æ°Ê§¡µLªk¦Û¦pªº¥ÐªøÀM¸g¥Ñ¥L­Ìªº¨¥»y¡B¥L­Ìªº¦æ°Ê¨Ó­«²{¥ÐªøÀMºë¯«¡C¨ä¤¤¤@¦ìªù¥Í§ó¬°¤F³o¦¸¬ã°Q·|ºÉ¤O»`¶°¥ÐªøÀM«ü¾É¹Lªº¤»¤Q¦h¦ì¾Ç¥Í¡A¥Ø«e¦b¥þ²y¦U¾Ç³N¬É¤Î¹êÅç«ÇªA°Èªº¸ê®Æ¡A¦b·|¤¤µo¥¬¥HÅã¥Ü¥L¤£¶È¥»¨­¬ã¨s¥X¦â¡A©Ò«ü¾Éªº¾Ç¥Í¤]³£¦U¾Õ³Ó³õ¡C¾Ç¥Í¤¤°ß¤@¨Ó¦Û¥xÆW¾Ç³N¬Éªº¤¸´¼¤j¾Ç®Õªø¸â¥@¥°¤]´£¥X³ø§i¡A¥Lªí¥Ü«D±`©¯¹B¯à¦³¥ÐªøÀM³o¼Ë¤@¦ì¥ç®v¥ç¤Íªº®¦®v(mentor)¡A¨Ï¥L¤£¶È¦b¨ü·~´Á¶¡¯à±o¨ì¨}®v«ü¾É¡A¤]¨Ï¥L¤é«á¦b­±Á{¨Æ·~§à¾Üªº¤H¥Í¹D¸ô¤W¡A®¦®vÁ`¬O§êºt¿Ô¸ß«ü¤Þªº¨¤¦â¡A¥L©Ó»{¥ÐªøÀMµ¹¥L¤@¥Íªº¼vÅT¬Æ¤j¡AÅý¥L¤@¸ô©ñ±óÂà¤J¥ø·~ªº°ªÁ~¾°È¡A¤@ª½°õµÛ¦a¦b¾Ç³N¬ÉªA°È¡A³Ì²×¦^¨ì¥xÆW¬°¥xÆWªº±Ð¨|®Ä¤O¡C¸â®Õªø¦P®É¤]«ü¥X¥L¦b¦P¤@¦aÂI¤]´¿¸g¥X®uÃþ¦üªº¼y¯¬®¦®v¤»¤Q¤j¹Øªº¬ã°Q·|¡A·í®É¥L¦b¥x¤W³ø§i®É¡A®¦®vÁÙ§¤¦b¥x¤U¥J²Ó²âÅ¥¡A¤@µf¸Ü¤Þ°_¦b³õ¤H¤h¤@°}·P´n¡C¤U¤Èªº¥DÃDChang-Lin Tien¡¦s Legacy to Educationand Society«hµÛ­«¦b¥ÐªøÀM¹ï±Ð¨|»PªÀ·|ªº°^Äm¡C­º¥Ñ¬f§JµÜ¥[¤j®Õªø¬f¹Fº¸¥H¦a¥D¨­¤À­PÅwªïµü¡A±µµÛ¥Ñ¥[¤j¸t¶ð¤Ú¤Ú©Ô®Õ°Ï®Õªø·¨¯ª¯§§@¶}¹õ­Pµü¡A¬ü°ê«e±Ð¨|³¡ªø·ç§Q¡B¥[¦{¤j¾ÇÁ`®Õªø¦ãª÷®]¡B¥[¤j«eÁ`®Õªø¤Îº¸ÆW®Õ°Ï«e®Õªø¥Ö¯S»^¡B«n¥[¦{¤j¾Ç®Õªø¤s´¶¡B¬ü°ê°ê®a¬ì¾Ç°òª÷·|¸³¨Æ¬_ºûº¸¡B¬ü°ê°ê®a¤uµ{°|°|ªø¨U¤Ò¡B¨È¬w°òª÷·|·|ªø´I°Ç¡B°¨§QÄõ¤j¾Ç®Õªø²ö¯S§¡¨ì³õ­Pµü¡A±q­Ó¤HªºÆ[ÂI¥hªí¹ü¥ÐªøÀM¦b±Ð¾Ç»P¦æ¬F¤Î¹ï¬ü°êªÀ·|ªº°^Äm¡C¨ä¥L¥¼¤Î°Ñ»P¬ã°Q·|¦Ó°e®Ñ­±·P¨¥ªº¤]¥Ñ¥Ð¤§·£±Ð±Â¥NªíºK­n«ÅŪ¡C¬ã°Q·|³Ì«á¥Ñ¬f¹Fº¸®Õªø¤Î·¨¯ª¯§®Õªø§@Á`µ²«áµ²§ô¡C¥þ³¡¬ã°Q·|¹Lµ{¤w¥Ñ®Õ¤è¦Ü©óºô­¶http://www.me.berkeley.edu/tien/webcast.html¨Ñ¦U¬É¤H¤hÂsÄý¡CÁ|¿ì³o³õ¬ã°Q·|ªº¥t¤@¥Øªº¬O¬°¤F­n§¹¦¨¥ÐªøÀMªº±JÄ@—¬°Äw«Ø¤¤ªº¡uªF¨È¹Ï®ÑÀ]¤Î¬ã¨s¤¤¤ß(East Asian Library and Studies Center¡^¡v¶Ò´Ú¡A¥ÐªøÀM¦b¬f§JµÜ¥[¤j®Õªø¥ô¤º»{¬°¨­¬°ªF¨È¬ã¨s­«Âíªº¥[¤j¦W®Õ¡A®Õ¤º¨S¦³¤@­Ó¾ã¦XªF¨È¬ã¨s¸ê·½³]³Æªº¤j¼Ó¦Ó¯Õ¯Õ©óÃh¡A¤@ª½§Æ±æ¯à¦b®Õ¶é¤º»\¤@´É·sªºªF¨È¬ã¨s¤j¼Ó¡A²{¥ô®Õªø¬f¹Fº¸¤w±µÄò³o¶µ¤u§@¡A±N¡uªF¨È¹Ï®ÑÀ]¤Î¬ã¨s¤¤¤ß¡v«Ø¿v­pµe¦C¬°­º­n§¹¦¨¤§¤u§@¡C§¹¤u«áªº¤¤¤ß±N¥i§â¤À³B©ó®Õ¶é¦U¦aªºªF¨È¹Ï®ÑÀ](C. V. Starr East Asian Library)¡BªF¨È¬ã¨s©Ò(Institute of East Asian Studies)¥H¤ÎªF¨È¨t(Department of East Asian Languages and Cultures)¶°¤¤©ó¦P¤@¤j¼Ó¡C¨ä¤¤§@¬°ªF¨È¹Ï®ÑÀ]ªº©Ò¦b±N¥H¥ÐªøÀM¬°¦W¡A©R¦W¬°Chang-Lin Tien Hall¡A¨Ï¥ÐªøÀMºë¯«ªø¦s©óªF¨È¬ã¨s¤j¼Ó¤º¡C¦¹¶µ¶Ò´Ú­pµe¸Ô±¡¥i±qhttp://www.urel.berkeley.edu/ealsc/introduction.html¤¤±oª¾¡C

¡@

¡u¤j¾Ç¤G¤Q¤@¥@¬ö¡v¿ì²z»·¶Z±Ð¾Ç¸ó°êÁp·ù

06/28/02¡E°ªµ¥±Ð¨|¬ö¨Æ³ø

1997¦~¥Ñ¥]¬A¤j³°¥_¨Ê¤Î´_¥¹¤j¾Ç¦b¤ºªº¥þ²y¤Q¤C­Ó¤j¾Ç²Õ¦¨ªº¡u¤j¾Ç¤G¤Q¤@¥@¬ö¡]Universitas 21¡^¡v¡A¬°¤F¥ø·~¤Æ©Û¥Í±À¼s¡A»P¥Xª©¤½¥qThomson Learning¦U¥X¸ê¤G¤d¤­¦Ê¸U¬ü¤¸¡A¦@¦P©ó1999¦~³Ð¥ßU21Global¤½¥q¡A¹w­p¦b2003 ¦~ªì¦b¨È¬w±À¥X²Ä¤@­Ó¥øºÞºÓ¤h½Òµ{¡Aµy«á¦A±À¥XMIS¤ÎÃҮѽҵ{¡G¤j¾Ç³¡½Òµ{«h¥i±æ¦b2005¦~±À¥X¡Aªì´Á¥þ³¡¥Î­^»y±Â½Ò¡A¨ì2005¦~¦A¥[¤J¤¤¤å±Â½Ò¡C²¦·~¥Í±N¥i±o¨ìUniversitas 21¤§¾Ç¦ì¦Ó«D­Ó§O¦¨­û¤j¾Ç¤§¾Ç¦ì¡C¥Ø«e½Òµ{³W¹º¤w¤j­P´Nºü¡A¥¿¶}©lµÛ¤â³W¹º¦¨­û¶¡®Õ»Ú¦X§@¨Æ©y¡C²Ä¤@¦~©Û¥Í¥Ø¼Ð¬°¼Æ¦Ê¤H¡AµM«áºCºC¼W¥[¡A§Æ±æ¨ì2010¦~®É¹F¨ì¤»¸U¤H¡A U21Global¹w­p©Û¥Íº¡¤@¸U¤H«á¤~¯à¦¬¤ä¥­¿Å¡C¾¨ºÞ³\¦h°ÝÃD¦s¦b¡A¦ý¥D¨ÆªÌ¹ïU21Global«e´º¤´·P¼ÖÆ[¡A»{¬°®Ú¾Ú³Ìªñ²Î­p¡A¦b¬ü°ê¤§¥~¬ù¦³¤T¤d¤G¦Ê¸U¼ç¦bªº¾Ç¥Í¡A¨C¦~¥i³Ð³y¬ù¤@¤d¤@¦Ê¤@¤Q»õªº°ª±Ð¥«³õ¡A¨ä¤¤¤j³¡¤À¶°¤¤¦b¤j³°¡A¦]¦¹¥´ºâ§â¥D¤O¶°¤¤©ó©Ô¤B¬ü¬w¤Î¨È¬w¡A¦¹Á|¤w¤Þ°_¦P¼ËÁ»¿Ì¸Ó¥«³õ¤§Ã£´µºô¸ô¤j¾Çµ¥·~ªÌ¤§¾á¼~¡C

¡u¤j¾Ç¤G¤Q¤@¥@¬ö(Universitas 21)¡v³]¸m¤§ªì¨â¤j¥Ø¼Ð¬°¦X§@»P©Û¥Í¡AµM¦Ó¯à§_¦p¹w´Á¦¨¥\¦a§l¤Þ¾Ç¥Í­×²ß¨äºô¤W¾Ç¦ì¤ÎÃҮѽҵ{¡H¦¨­û¯à§_§JªA¥þ²y®ÉªÅ»Ùê¥R¤À¦X§@¡H¦p¦ó«OÃÒThomson Learning©Ò³W¹ºªº½Òµ{«~½è¡H¦p¦ó¦bºô¤W±Â¤©¼Æ¥H¸U­pªº¾Ç¥Í°ª«~½èªº±Ð¨|¡HÁöµMUniversitas 21¤w¥t¦æ¦¨¥ßU21Pedagogica¨ÓµûŲ½Òµ{«~½è¤Î®v¸ê¡A¦ý¦¹¤@°ÝÃD¤´¨Ï¯Ã¬ù¤j¾Ç¡B±K¦è®Ú¤j¾Ç¤Î¦h­Û¦h¤j¾Ç³Ì«á¦]®£·l¤Î¾Ç®Õ¦WÁn¦Ó¤£Ä@¥[¤J©Î°h¥X¡C¦¹¥~¤j³°¥«³õÅܼƤӦh¡B$7,500ªº¾Ç¶O¦b¤j³°°¾°ªµ¥³£¬O°ÝÃD¡C

¡@

·s¬ì°|¤h»¯¤È½Í¥xÆW¥[³t¾¹¬ã¨s

07/06/02¡E¥@¬É¤é³ø

¥v¤¦ºÖ¤j¾Çª½½u¥[³t¾¹¤¤¤ß¥[³t¾¹¬ã°Q¨t°Æ¥D¥ô»¯¤ÈÀòª¾·í¿ï¤¤¬ã°|¤h«áªí¥Ü¡A¥xÆWªº¥[³t¬ã¨s¡A¤w¸g¦³¤F¤@­Ó¦P¨B¿ç®g¤¤¤ß¡A¥i»¡¬O¡u®Ê¯Å¡v¦Ó¥¼¡u¤É¬q¡v¡C¦ÓÀ³¥Î¤è­±ªº¥[³t¾¹µo®i¡A¬O¥¼¨Ó¥²µM­n¨«ªº¸ô¡C»¯¤Èªí¥Ü¡A¥[³t¾¹¬Oª«²zªº°ò¥»¬ã¨s©MÀ³¥Î¤W¼vÅT²`»·ªºÀô¸`¡C¥v¤¦ºÖ¤j¾Çªºª½½u¥[³t¾¹¤¤¤ß¨C¦~½s¦C¹wºâ¤@»õ¥|¤d¸U¤¸¡A250¦ì³Õ¤h¤é©]¬ã¨s¡A¨ä¤¤¥D­n¦³¨â¤j¤è¦V¡A¤@¬°¦P¨B¿ç®g¡A¤@¬°°ª¯àª«²z¬ã¨s¡A¨âªÌªº¹wºâ¬ù¬°¤T»P¤C¤§¤ñ¡C¤£ºÞ¦P¨B¿ç®g©Î°ª¯àª«²zªº¬ã¨s¡A³£Â÷¤£¶}»¯¤È©Ò±Mªøªº¥[³t¾¹¡C»¯¤È¹w¨£¥¼¨Ó¤Q¦~¥[³t¾¹ªº¬ã¨s·|¦³¤@­Ó·¥­«¤jªº¬ð¯}¡C¥H¥v¤jªºª½½u¥[³t¾¹¤¤¤ß¬°¨Ò¡A¨ÌµM¬O¬ü°ê¯à·½³¡­«ÂI¤ä«ùªºµo®i»â°ì¡C53·³ªº»¯¤È¬O²M¤jª«²z¨t²Ä¤G©¡²¦·~¥Í¡A¦P¯Z¦P¾Ç¸Ì¡A¥[¤W¥L¡A¤w¦³¤T¦ì¤¤¬ã°|¤h¡C¥t¨â¦ì¬°±M§ð¤Ñ¤åª«²zªº§õ¤Ó·¬¡A¤Î¬f§JµÜ¥[¤j¡A±M¬ã¥Íª«ª«²zªº»Z¼}©ú¡C»¯¤È¦bÀòª¾·í¿ï«á¡A¯S§O·PÁ®¦®v·¨®¶¹ç¡A¥H¤Î¥t¨â¦ì³Ç¥X¬ì¾Ç®a¤B»F¤¤¡B¾H©÷¾¤ªº¤j¤O±À¯ò¡C

¡@

Return to Top

¡@

¡@


¡@

¨k¤k¤À¯Z¬O§_¦³¯q¾Ç²ß


«e¨¥

¦Û±q1972¦~Áp¨¹¥ßªk¸T¤î©Ê§O¹jÂ÷±Ð¾Ç¥H¨Ó¡A¬ü°ê¤¤¤p¾Ç±Ð¨|¬É¤H¤h¤@ª½¹ï¤À¯Z»P¦X¯Z±EÀu±E¦Hª§Ä³¤£¥ð¡C¥¬§Æ¬F©²¤W¥x«á¹ï¤½®Õ­­¨î¤À¯Zªº¬Fµ¦ªí¥ÜÃP¤fªº¸ñ¶H¡A¦Ó¤é«e¬ü°ê±Ð¨|³¡¤½¶}ªí¥Ü¨k¤k¤À¯Z¤£À³¥u¦b¨p¥ß¾Ç®Õ¹ê¬I¡A¨Ã±N±q¼e¸ÑÄÀ¬ÛÃöªk®×¡A©Ê§O¹jÂ÷(sex segregation)±Ð¾Ç°ÝÃD¤S¦A«×¯B¤W¥x­±¡Aª§Ä³ªºµJÂI¦b©ó¨k¤k¤À¯Z¬O§_§ó¦³§Q©ó¾Ç²ßÀô¹Ò¡H¬O§_¯u¯à´£°ª¾Çµ£¾Ç³Nªí²{¡H¸û¯à¦J¥¿¾Çµ£¬ö«ß¡H©ÎªÌ¤Ï¦Ó³y¦¨©Ê§Oª[µø¤Î±Ð¨|¸ê·½ªº¤£¥­µ¥¡C

¬ÛÃöªk®×»P±¹¬I

Ãö©ó¬ü°ê¤¤¤p¾Ç¨k¤k¤À¯Zªº¬ÛÃöªk®×»P­I´º¥i¤À¥H¤U´X­Ó¶¥¬q¨Ó»¡©ú¡G

  • 1972¦~Áp¨¹³q¹LTitle IX±Ð¨|­×¥¿ªk®×¡A¸T¤î¤@¯ë¤½¥ß¤¤¤p¾Ç¦b¯S®í½Òµ{¦p¡GÅé¨|¡B©Ê±Ð¨|¥H¤Î­Y¤z¸É²ß½Òµ{¥H¥~¹ê¬I¨k¤k¤À¯Z±Ð¾Ç¡A¥H½T«O±Ð¨|¾÷·|§¡µ¥¡A¨¾¤î©Ê§Oª[µø¡A½á¤©¤k©Ê¾Ç¥Í±o¨É¦Pµ¥±Ð¨|¸ê·½ªºÅv§Q¡A¨Ã­­¨îÁp¨¹Ñºª`¦b¤À¯Z½Òµ{¤Wªº¸g¶O¡C

  • 2002¦~1¤ë8¤é¡A¥¬§ÆÁ`²Î¥¿¦¡Ã±¸p2001¦~¤¤¤p¾Ç±Ð¨|ªk®×(No Child Left Behind Act of 2001)¡A¨ä¤¤±ÂÅv¦a¤è±Ð¨|¾÷ºc¥i¹B¥Î¸Óªk®×©Ò¼·¤§§ïµ½±Ð¨|¸g¶O¦¨¥ß¤À¯Z±Ð¾Ç¡A¨Ã©IÆ~±Ð¨|³¡¦b120¤Ñ¤º¹ï¤À¯Z±Ð¾Ç§@¥X·sªº³W©w¡A¥H´£¨Ñ¤÷¥À¹ï¤¤¤p¾Ç¤½®Õ±Ð¨|§ó¦h¿ï¾ÜÅv¡C¸Óªk®×¤w¹ï¨k¤k¤À¯Z±Ð¾Ç¦C¤JÁp¨¹ªº¸É§U¹ï¶H½T¥ß¤Fªk«ß°ò¦¡C

  • 2002¦~5¤ë8¤é¡A±Ð¨|³¡ªø¨Ø¦N¦bFederal Registeªí¥Ü±N¹ï¨k¤k¤À¯Z©Î¤À®Õ±Ä¨ú§ó¼u©Êªº¬Fµ¦¡A¨Ãµo¥¬³qª¾¡]NOIR¡^¡A¥H¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¤½¶}¼x¨D¦U¦{¤Î¦a¤è±Ð¨|©x­û¡B®aªø¡B±Ð®v¡BªÀ°Ï»â³S¡B±Ð¨|§Q¯q¹ÎÅéµ¥¦U¤è·N¨£¡A¦P®É¤]»PÁp¨¹¥qªkµ¥¬ÛÃö³¡ªù¦X§@¡A¥H«K¯à¹ïTitle IX±Ð¨|­×¥¿ªk®×¦A§@­×¥¿¸ÑÄÀ¡C¦P¤é¨Ã¥Ñ©ÒÄÝ¥ÁÅv¿ì¤½«Çµo¥¬²{¦æ¨k¤k¤À¯Z¬Fµ¦ºõ»â¡A§@¬°¦a¤è±Ð¨|¾÷ºc¿í´`ªº¤è°w¡C

¥¿¤Ï·N¨£

ÃÙ¦¨¨k¤k¤À¯Z±Ð¾Çªº¥D­n¥Nªí¾÷ºc¬°¡u¥þ°ê¤½®Õ¨k¤k¤À¯Z±Ð¾Ç±À°Ê©e­û·|(NAASSPE)¡v¡A¨äºô§}¬°:www.SingleSexSchools.org¡A¥D­n½×ÂI¦p¤U¡G

  • ¨k¤k¸£²Ó­M²Õ´ªººc¦¨®t²§«Ü¤j¡A³\¦h¬ÛÃö¬ã¨s¤]Åã¥Ü©Ê§O³y¦¨ªº¦æ¬°¤Î¾Ç²ß®t²§µ´¹ï¦s¦b¡C

  • ¨k¤k¾Ç²ß¦±½u¤£¦P¡X±q³\¦h¤£¦Pªº¬ã¨s¦LÃÒ¡A©Ê§O®t²§¼vÅT¤£¦PÃþ¬ìªº¾Ç²ßµ²ªG¡A¨Ò¦p¨k¥Í¦b¼Æ¾Ç¬ì¥Ø¤W¾Ç²ß³t«×Àu©ó¤k¥Í¡B¦Ó¤k¥Í¦b¾\Ū¤Î¼g§@§Þ¥©«h©úÅãÀu©ó¨k¥Í¡C

  • ³\¦h¬ã¨sÅã¥Ü¡A¹ê¬I¨k¤k¤À¯Z±Ð¾Ç¾Ç²ß®ÄªG¸û¨Î¡C¨k¥Íªº¼g§@¯à¤O©úÅã´£°ª¡A¤k®Õ¿ïŪ¼Æ²zªº¤H¼Æ¤ñ¨k¤k¦X®Õ¤k¥Í¿ïŪ¤H¼Æ¦h¹F¤»­¿¡C¿D¬w¤@¶µªø¹F¤»¦~¹ï¤G¤Q¤C¸U¦W¤C¨ì¤Q¤G¦~¯Å¾Ç¥Íªº½Õ¬dµo²{¡A¨k¤k¤À®Õªº¾Ç¥Í¤À¼Æ¤ñ¦X®Õ¾Ç¥Í°ª15-22%¡C¨ä¥Lªº½Õ¬d¤]³£¦LÃÒ¦P¼Ëªºµ²ªG¡C

¤Ï¹ï¨k¤k¤À¯Z±Ð¾Çªº¤H¤h¥H¤@¨Ç°ü¤k²Õ´¬°¥Nªí¡A¨ä½×ÂI¦p¤U¡G

  • ¤k©ÊµLªk±o¨ì§¡µ¥ªº¨ü±ÐÅv¡X¡u¬ü°ê¤j¾Ç¤k©Ê¨ó·|(American Association of University Women)¡v»{¬°¾ú¥vÃÒ©ú¥u­n¬O¹ê¬I©Ê§O¹jÂ÷±Ð¾Ç¡A¤k¥Í¤è­±ªº½Òµ{Á`¬O¨ü®`ªº¤@¤è¡C

  • ¥u­n¦³¹jÂ÷´N·|³y¦¨¤£¥­µ¥¡A¤£¯à°²¡¨¼u©Ê¡¨©Î¡¨¾Ç²ß«¬ºA¡¨¡B¡¨¤ß²z»Ý¨D¡¨¤§¦W¦æ¡¨ Ä묹¥ÁÅv¡¨¤§¹ê¡C

  • ¾Ç¥ÍÀ³¦b¾Ç®ÕÅéÅ祼¨Ó²{¹ê¥@¬É¤§±¡ªp¡A¦Ó¨k¤k¤À¯Z±Ð¾Ç»P¹ê»Ú¦¨¤H¥@¬É®t²§¤Ó¤j¡A¦Ó©Ò±j½Õ¤§¤À¯Z¾Ç²ß®ÄªG¥i¯à¨Ó¦Û©ó¨ä¥L­ì¦]¡A¦p¡G¤p¯Z¨î¡B´I¸gÅ礧±Ð®v©Î¿n·¥°Ñ»P¤§¤÷¥À¡C

  • ®Ú¾Ú³Ìªñµo¥¬ªº½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡G¨k¤k¾Ç¥Í¦b¾·~°V½m°ª¤¤°Ñ¥[ªº§Þ¾½Òµ{¦³§O¡A¤k¥Í¤´«]­­¦b¬ü®e¡B¥®¨à·ÓÅ@µ¥¶Ç²Î¤k©Ê¦æ·~¡A¦]¦Ó¤]¼vÅT¨ìµ¹¥I¤u¸êªºÄa®í®t²§¡C¡u¥þ¬ü°ü¤kªk«ß¤¤¤ß¡]National Women¡¦s Law Center¡^¡v¥´ºâ½Ð±Ð¨|³¡©ÒÄݤ§¥ÁÅv¿ì¤½«Ç½Õ¬d¬O§_¦³ª[µø¤§¹ê¡C

¥Ø«e±¡ªp

¥Ñ©óTitle IX±Ð¨|­×¥¿ªk®×ªº­­¨î¡A¦b±o¤£¨ìªk«ß¤ä«ù¤U¡A¥Ø«e¥þ¬ü¥u¦³¤Q¤G©Ò¤½¥ß¾Ç®Õ¹ê¬I¨k¤k¤À¯Z±Ð¾Ç¡C¥]¬A¡G¥[¦{2©Ò¡B°¨¨½Äõ¦{2©Ò¡B¯Ã¬ù¦{2©Ò¡A¥H¤Î¬ìù©Ô¦h¦{¡B±d¦{¡B»«¦{¡B¼w¦{¡BµØ²±¹y¦{¡B¥ì§Q¿Õ¦{¦U¤@©Ò¡C

¾ú¥v³Ì±y¤[ªºWestern High School ¦¨¥ß©ó1844¦~¡A¥Ø«e¦³¤@¤d¦W¤k¾Ç¥Í¡A¾Ç¥Í¨Ó¦Û©ó¤£¦PºØ±Ú¤ÎªÀ¸g­I´º¡A¸Ó®Õªº¾Ç³Nªí²{¦b©ÒÄݪº¤Úº¸¦a¼¯¾Ç°Ï¤¤»á¬°¥X¦â¡A2000-2001¦~ªºSAT¥­§¡¬°912¤À¡A°ª©ó¸Ó¾Ç°Ï¥­§¡ªº789¤À¡C»P·í¦a¨ä¥L¤½®Õ¬Û¤ñ¡A¸Ó®Õ´£¨Ñ¸û¦hªºAP½Òµ{¡A¾Ç¥Í°Ñ¥[AP¦Ò¸Õªº¤ñ¨Ò¤]«Ü°ª¡A²¦·~¾Ç¥Í¦³93%¶i¤J¤j¾Ç¡B2%¶i­x®Õ¡B1%¿ï¾Ü§Þ³N¾Ç®Õ¡C

¥H¦a³B¥[¦{ªø³öªºJefferson Leadership Academies¦Ó¨¥¡A®ÕªøJill Rojas¦b¤T¦~«e¬°§ïµ½¸Ó®Õ¾Ç³Nªí²{¦Ó¹ê¬I¦o©Ò¿×ªº¡¨¹jÂ÷¦Ó¥­µ¥¡¨ªº¤À¯Z±Ð¾Ç¡A¬°¤FÁ×§KIJªk¡A¨k¤k¾Ç¥Í¥u¬O¿ù¶}±Ð¾Ç®É¶¡¡A¦ý¤´¨É¨ü¦P¼Ëªº®v¸ê»P¸ê·½¡A¹ê¬I¥H¨Ó¾Ç²ß¦¨®Ä¬Æ¨Î¡A®v¥Í§¡·P¨ü¯q¡C

¦Ó¦è¶®¹ÏªºThurgood Marshall Elementary School¤]¦P¼Ë¨ü´f©ó¨k¤k¤À¯Z±Ð¾Ç¡C¸Ó®Õ®ÕªøBenjamin Wright»{¬°¾Ç®Õªí²{§C¸¨ªº­ì¦]¦b©ó¡G¾Ç¥Í¬ö«ß°ÝÃD¥H¤Î¨k¥Í¾Ç·~¦¨ÁZ¤£¨Î¡A¦Ó¹ê¬I¨k¤k¤À¯Z±Ð¾Ç«á³o¨âºØ±¡§Î§¡¨£§ïµ½¡C¥H©¹¨C¤Ñ®Õªø«Ç¦¬¨ìªº¬ö«ß¨Æ¥ó¦h¹F¤T¤Q¥ó¡A²{¦b¤w´î¦Ü¤@¡B¤G¥ó¡F¦Ó¤@¦~«e¸Ó®Õ¥u¦³10%ªº¨k¥Í¹F¨ì¸Ó¦{ªº¾Ç·~¼Ð·Ç¡A¦ý²{¦b¤wÅD¤É¨ì73%¡CWright®Õªøªí¥Ü¥L¤£²M·¡¬O§_IJªk¡A¦ý¦Ü¤Ö¥L¤w¸Ñ¨M¤F¾Ç®Õªº°ÝÃD¡C

µ²»y

¦b¤@¤ùª§Ä³Án¤¤¡A¤T¤Q¦~¨Ó¸T¤î¤¤¤p¾Ç¨k¤k¤À¯Z±Ð¾Çªº¬Fµ¦¦b±Ð¨|³¡ªº¤ä«ù¤U¡A½®×ªº¥i¯à¤w¬OµL±e¸mºÃ¡C¥DºÞ¥ÁÅv¨Æ°Èªº§U­ëGerald A. Reynoldsªí¥Ü¡G¬Û¦Pªº±¹¬I¦b¤£¦Pªº¾ú¥v­I´º¤Îµ½·N¤¤·|±o¨ì¤£¦Pªºµ²ªG¡A±Ð¨|³¡¥u¬OÅý¨º¨Ç¹êÅ禳¦¨ªº¨k¤k¤À¯Z±Ð¾Ç¾Ç®Õ¦b²{¦æ¬Fµ¦¤Uµy¦³¥Í¦sªºªÅ¶¡¡A¤Ï¹ïªÌ¤]¤£¥²¹L©ó¾á¤ß¡C

¡@

Return to Top

¡@

¡@


¡@

¡@

¡@

¡@

¬ü°ê¤¤¤p¾Ç¡]K-12 ¡^½u¤W±Ð¨|ªºµo®i

¤µ¦~5¤ë9¤é±Ð¨|¶g³ø(Education Week)©Ò¥Xª©ªº²Ä¤­¦~«×Ãö©ó¬ì§Þ±Ð¨|ªº±M¥Z¡u2002¦~¬ì§Þ±Ð¨|³ø§i®Ñ¡G½u¤W±Ð¨|(Technology Counts 2002:E-Defining Education)¡v¡A¯S§O¥H¬ü°ê¤¤¤p¾Ç½u¤W±Ð¨|§@¬°³ø¾Éªº¥DÃD¡A¤¶²Ð¥þ¬ü½u¤W±Ð¨|ªºµo®i²{ªp¡A¨Ã»`¶°·J¾ã¦U¦{ªº½u¤W±Ð¨|·§ªp¼Æ¾Ú¡A¤Î´£¥X¥¼¨Ó½u¤W±Ð¾Çªº¬ÛÃö«ØÄ³¡C¥»¤åÀÀ°Ñ¦Ò¸Ó³ø¾É¡A²¤¶¬ü°ê¤¤¤p¾Çªº½u¤W±Ð¾Ç¡A¨Ã¾Ü¨ú¤¶²Ð¨ä¤¤«n¹F¬ì¶ð¦{¡B¦òù¨½¹FµêÀÀ°ª¤¤¤Î³Â¦{«¢¼w»¹°ª¤¤½u¤W½Òµ{ªº¦¨¥\¸gÅç¡C

¬ü°ê¤¤¤p¾Ç½u¤W±Ð¨|ªº²{ªp

¦Û±q1995¦~¡A¼Æ©Ò¬ü°êµêÀÀ°ª¤¤(Virtual High School)¬ÛÄ~¦¨¥ß¡A¦¹«á½u¤W½Òµ{¶}©l´¶¹M¥X²{¦b¤¤¤p¾Çªº½Òµ{ªí¸Ì¡AµL½×¥HCyber School¡B©ÎE-School¡B©ÎVirtual School¡B©ÎOnline Schoolµ¥ªº©R¦W¤è¦¡¡A§¡»Pºô¸ô½Òµ{©Î½u¤W±Ð¾Ç¦³©ÒÃö³s¡C

®Ú¾ÚWestEd¬ã¨s¤¤¤ß©ÒÄݪº¡u»·¶Z¾Ç²ßºô¸ô¸ê·½¤¤¤ß(Distance Learning Resource Network, DLRN)¡v¥h¦~¤Q¤ë©Ò¥Xª©ªº¡uµêÀÀ¾Ç®Õ¡v³ø§i®Ñ¡A¦ô­p¦b2001-02¾Ç¦~¡A¥þ¬ü4,720¸U¦W¤¤¤p¾Ç¥Í¤¤¦³4¸U¨ì5¸U¦W¾Ç¥Í·|¿ï­×¤@ªù½u¤W½Òµ{¡A¤£¹L¨ä¤¤¤j³¡¤À¤´¬°°ª¤¤¥Í¡C

¤½¥ß¾Ç®Õªº½u¤W±Ð¾Ç¦b¥þ¬ü¦h¼Æªº¦{¤wÀò±o¦{¬F©²ªº¤ä«ù¡A®Ú¾Ú±Ð¨|¶g¥Zªº½Õ¬d¡A¥þ¬ü¦³32­Ó¦{¡A¤w¦³¦{¬F©²°Ñ»P½u¤W±Ð¨|­pµe¡A¦Ó¥B¡A°£¤F¯Ã¿A¦è¦{¥H¥~ªº¥þ¬ü¦U¦{§¡¤¹³\¦a¤è¾Ç°Ï±q¨Æ½u¤W±Ð¾Çªº¹êÅç­pµe¡F¨Ã¥B¡A¦³12­Ó¦{¤w³]¥ßµêÀÀ°ª¤¤(Virtual High Schools)¡B5­Ó¦{¥¿¦bÄw¿ì¤¤¡A25­Ó¦{¤¹³\³]¥ß¯S³\µêÀÀ¾Ç®Õ(Cyber Charter Schools)¡F¦¹¥~¡A¦³10­Ó¦{¥¿¦b¬ãÀÀ¬I¦æ½u¤W¾Ç·~´úÅç¡A¥Ø«e¡A¶ø·ç©£¤Î«n¹F¬ì¶ð¨â¦{¤w¸g¹ï©ó¥þ¦{¾Ç¥Í¨Ï¥Îºô¤W´úÅç(Web-based assessments)¡C

§Y¨Ï¦b¹wºâºòÁY¤Î°ª¬ì§Þ´º®ð§C°g¤§»Ú¡Aµ´¤j³¡¤Àªº¦{¦b¾Ç¥Í»P±Ð¾Ç¹q¸£¼Æªº¤ñ²v¤W¡A§¡¦³§ïµ½¡A¥þ¬üªº¾Ç¥Í¡A¦b2000¦~¥­§¡7.9¤H¦@¦P¨Ï¥Î¤@¥xºô¸ô¹q¸£¡A¨ì¤F2001¦~¤w§ïµ½¬°6.8¤H¨Ï¥Î¤@¥x¡C

µêÀÀ¾Ç®Õ(Virtual Schools)

®Ú¾Ú¡u»·¶Z¾Ç²ßºô¸ô¸ê·½¤¤¤ß(DLRN)¡v¹ï©óµêÀÀ¾Ç®Õªº©w¸q¡A«Y«ü¾Ç®Õ±Ð¾Ç¥]¬Aºô¸ô±Â½Ò(Web-based courses)¦b¤ºªº»·¶Z±Ð¾Ç¤è¦¡¡A¤£¹L¡A¤j³¡¤ÀµêÀÀ¾Ç®Õªº½Òµ{¡A¦h¥H½u¤W±Ð¾Ç¬°±©¤@±Ð¾Ç¤èªk¡CµêÀÀ¾Ç®ÕªºÄw¿ì³æ¦ì¥]¬A¤½¡B¨p³¡ªù¡G¦{¬F©²¡B¤j¾Ç¡B¦a¤è¾Ç°Ï¡B¯S³\¾Ç®Õ¡B¨p¥ß¾Ç®Õ¤Î«DÀç§Q©ÎÀç§Q¾÷ºc¡A¦¹¥~¦b®a¦Û¾ÇªÌ¤]¦¨¥ß¦b®a¦Û¾ÇªÌªºµêÀÀ¾Ç®Õ¡F®Ú¾ÚDLRN·J¾ãªºµêÀÀ¾Ç®Õ¦W³æ¡Aªì¦ô¼Æ¥Ø¬ù100©Ò¡A¾Ç®Õ¸ê®Æ¥i¥Ñºô¸ôwww.dlrn.org/virtual.html³sµ²¨ú±o¡A¸Óºô¯¸¨Ã¶}©ñ¤j²³¤Wºôµn°O·sµêÀÀ¾Ç®Õ¦W³æ¡C

¦¹¥~¡A¥þ¬ü¦³12­Ó¦{¦³¦{¿ìµêÀÀ°ª¤¤¡B¥t¥~5­Ó¦{¥¿¦bÄw¿ì¤¤¡A25­Ó¦{¤¹³\¦¨¥ß¯S³\µêÀÀ¾Ç®Õ¡A®Ú¾Ú²Î­p¡A¥þ¬ü¬ù¦³30©Ò¯S³\µêÀÀ¾Ç®Õ¡C

µêÀÀ¾Ç®Õªº»{¥i

¡u°ê»Ú¤Î¸ó¦a°ì¾Ç®Õ»{¥i©e­û·|(the Commission on International and Trans-Regional Accreditation, CITR)¡v«Y¥Ñ¬ü°ê¤»­Ó¦a¤è©Ê»{¥i²Õ´¤¤ªº¤­­Ó²Õ´©ÒÁp¦X²Õ¦¨ªº»{¥i©e­û·|¡A¥H©¹«Y­t³d°ê¥~¾Ç®Õªº»{©w¡A¥Ø«e¤w¶i¦æ¬ã¨s¦p¦ó¹ïµêÀÀ¾Ç®Õªº±Ð¾Ç«~½è¶i¦æµûŲ¤Î©w¥X¦@¦Pªº¼Ð·Ç¡C

¹F¬ì¶ð¼Æ¦ìºô¸ô­pµe(the Digital Dakota Network, DDN)--¥þ¬ü¹ê¦æ½u¤W±Ð¾Ç³Ì¦¨¥\ªº¦{¿ì­pµe

«n¹F¬ì¶ð¦{¥Ñ©ó¦a¼s¤Hµ}¡A¾Ç¥Í´²³B¦U¦a¡A¥H­P¾Ç®Õ³W¼Ò¤@¯ë§¡¤£¤j¡A¤S¥[¤W¸Ó¦{¦a³B°¾»·¡A«ÜÃø¯d¦í±Ð®vµ¥°ÝÃD¡A³æ¤@¤½¥ß¾Ç®Õ©¹©¹µLªk´£¨Ñ¦h¼Ëªº½Òµ{¥Hº¡¨¬¾Ç¥Íªº»Ý­n¡C

ª½¨ì¤»¦~«e¡A¨ã»·¨£ªº¸â§Jù¦{ªø (William J. Janklow)°_¥Î¨ã°ª¬ì§Þ­I´ºªº¹õ¹±¡A¥H§ï­²¸Ó¦{¼Æ¦ì¤Æ±Ð¾Çºô¸ô¡A±q¦¹§ïÅܤF¸Ó¦{ªº±Ð¨|­±»ª¡C­º¥ý¡A¥L¿Ë¦Û»P¼t°Ó½Í§P¡AÀò±o»ù®æÀu´fªºÀu¶Õ¡A±o¥H«Øºc°ª³t¶Ç¿éªººô¸ô¬ì§Þ¬ÛÃö°t³Æ¡A¥þ­±§â729©Ò¤½¥ß¾Ç®Õ¡B78©Ò¨p¥ß¾Ç®Õ¡B15©ÒªÀ°Ï¾Ç°|¤Î¤j¾Ç¡A»P¹Ï®ÑÀ]¡B¬F©²¾÷Ãö³£¯Ç¤J©óDDN¨t²Î¤§¤U¡F¨ä¦¸¡A¥L¦A«×µo´§½Í§Pªø¤~¡A¦b1998¦~¡A¥H¨C³¡500¬ü¤¸ªº»ù®æ¡A¬°¤½¥ß¾Ç®ÕÁʶR16,040³¡¹q¸£¡A´£¨Ñ¾Ç¥Í¦b¾Ç®Õ¤Wºô¡F¦b¬ÛÃö³nµwÅ髨¸m´Á¶¡¡A¦{ªø¤]¹w¨£¨ì¡A­Y±Ð®v¤£À´¬ì§Þ¡A©Î¶È¶È¥u·|¨Ï¥Î¹qÅé³nÅé¡A±NµLªkµo´§DDN¨t²Î¨ì³Ì¨Î·¥­P¡A¦]¦¹¦b1997¦~®L¤Ñ¡A¦b¤j¾Ç¸Ì¡A¶}©l´£¨Ñ±Ð®vªø¹F200¤p®Éªº¬ì§Þ°V½m½Òµ{¡A¨Ã´£¨Ñ²{ª÷¼úÀy¡A¥H¹ªÀy±Ð®vµ²¦X¬ì§Þ©ó±Ð¾Ç¤§¤¤¡Cµ²ªG¡A¦b¦{ªø¶g¥þªº­pµe±À®i¤U¡A¸Ó¦{ªº¤¤¤p¾Ç¼Æ¦ì¤Æ¦¨´N¡A»â¥ý¥þ¬ü¡A¥B³s³sÀò¹{¦U¶µºaÅA¡A¨Ò¦p¬ü°ê»·¶Z±Ð¾Ç¨ó·|±Â¤©ªºÆN¼ú(Eagle Award)¡A§Y¬°ªí¹ü¸â§Jù¦{ªø»â¾É¸Ó¦{¥þ­±¼Æ¦ì¤Æªº³Ç¥X¦¨´N¡C¸Ó¦{¤¤¤p¾Ç¼Æ¦ì¤Æ¦¨´N¡A¥i°Ñ¦Ò¤Uªí¥ÑMarket Data Retrieval¾ã²zªº2001¦~ªº²Î­p¼Æ¾Ú¡G

«n¹F¬ì¶ð¦{

¥þ¬ü

¾Ç¥Í»P±Ð¾Ç¹q¸£¤ñ²v

2.4

4.2

¾Ç¥Í»P¦h´CÅé±Ð¾Ç¹q¸£¤ñ²v

3.7

6.9

¾Ç¥Í»P¤Wºô¹q¸£¤ñ²v

3.4

6.8

¾Ö¦³¤Wºô³]³Æªº¾Ç®Õ¤ñ²v

95%

92%

±Ð«Ç¥i¤Wºôªº¾Ç®Õ¤ñ²v

94%

86%

±Ð®v¶W¹L¥b¼Æ¬O²Ä¤@¦¸¨Ï¥Î¬ì§Þªº¾Ç®Õ¤ñ²v

8%

24%

¥b¼Æ¥H¤Wªº±Ð®v¨Ï¥Îºô¸ô»²§U±Ð¾Çªº¾Ç®Õ¤ñ²v

84%

69%

¥Ø«e¡A«n¹F¬ì¶ð¦{§Q¥ÎDDN¨t²Î¡A¥H¤¬°Ê¦¡µø°T·|ijªº½Ò°ó(interactive-videoconference class)±Ð¾Ç¤è¦¡¡A¦¨¥\¦a±Ð±Â°ª¤¤¥Í·L¿n¤Àµ¥¤j¾Ç¥ý­×½Òµ{(Advanced Placement)¡F¦P¨B¶Ç°e¥@¬É¦U¨¤¸¨ªº¹ê¦a´ºÆ[¡A¨Ï¦a²z±Ð¾Ç§ó¬°¥Í°Ê¡F¥ô¦óªíºt¹ÎÅ骺ºt¥X¡A¤]¥HDDN¶Ç°e¨ì°¾»·ªº¤¤¤p¾Ç½Ò°ó¡AÅý¤¤¤p¾Ç¥Í¤£¦]¶ZÂ÷»»»·¤]¯à¦P®ÉÆ[½à¡F±Ð®v¤Î¬F©²¦æ¬F¤H­û¡A¥i¥H§Q¥Î¸Ó¨t²Î¶i­×¬ã¨s©Ò¾Ç¦ì©Î¨ä¥LÃҮѽҵ{¡C

¦òù¨½¹FµêÀÀ°ª¤¤(Florida Virtual High School, FVHS)
--¥þ¬ü¥Ñ¦{©²¥X¸ê³Ð¿ìªº³Ì¤j¶¡µêÀÀ¾Ç®Õ

¦òù¨½¹FµêÀÀ°ª¤¤(FVHS)¦¨¥ß©ó1997¦~¡A¥Ñ¦ò¦{¦{¬F©²¼·´Ú¤ä§U¡A½Òµ{µù¥U¤H¦¸¤w¥Ñ³Ìªìªº77¤H¦¸¼W¥[¨ì²{¦bªº¶W¹L8,200¤H¦¸¡A¥Ø«e¸Ó®Õµù¥Uªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¹F5,000¦W¡A¥­§¡¨C¦W¾Ç¥Í¿ï1.6°ó½Ò¡C¦b2001¦~¡A¸Ó®Õ¦¨¬°²Ä¤@©ÒÀò±o¡u°ê»Ú¤Î¸ó¦a°ì¾Ç®Õ»{¥i©e­û·|(CITR)¡v»{¥iªºµêÀÀ¾Ç®Õ¡A¨ä½u¤W½Òµ{ªº±Ð¾Ç¤ô·Ç¤w±o¨ì±M·~»{¥i¹ÎÅéªÖ©w¡A¬O²³¦hµêÀÀ°ª¤¤¤§¤¤¿ì¾Ç·¥¬°¦¨¥\ªº¨å½d¡C

FVHS¨Ã¥¼¹{µo°ª¤¤¤å¾Ì¡A¾Ç¥Í¨Ó·½¦³55%¬O¦ò¦{¤½¥ß¾Ç®Õªº¾Ç¥Í¡B37%¬O¦ò¦{¦b®a¦Û¾Çªº¾Ç¥Í¡B¦¹¥~¬°¨p®Õ¾Ç¥Í©Î¥~¦{¾Ç¥Í¡C¦P®É¡AFVHS«D±`ª`­«§l¤Þ¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº¾Ç¥Í¡A¦]¦¹¡A¸Ó®Õ21%¬°¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¡A¥]¬A14%¬°«D¸Ç©Î©Ô¤B¸Ç¡C

±Ð¨|¶g¥Z®Ú¾Ú¤W¾Ç´Á¿ï½Ò¾Ç¥Í©Ò¶ñ¼gªº½Òµ{µû¦ô³æ¡A¾ã²z±o¥X¥H¤U´X­Ó¤ÀªR·N¨£¡G

  • ¿ï½Ò¾Ç¥Í¦h¥b¦³ºô¸ô©Î¹q¸£¸gÅç¡A¦Ó«D¥Í¤â¡F

  • ¥u¦³3%ªº¾Ç¥Íªí¥Ü§¹¥þ¨Ì¿à¾Ç®Õ¹q¸£¤Wºô¡A¤j¥bªº¾Ç¥Í§¡¦b®a¤Wºô­×½Ò¡F

  • 95%ªº¾Ç¥Íªí¥Ü¨ú±o½Òµ{¸ê®Æ¬Û·í®e©ö¡F

  • 42%ªº¾Ç¥Í¿ï­×½u¤W½Òµ{¡A«Y¦]¦Û¤vªº¾Ç®Õ¨S¦³¸Ó¶µ½Òµ{¡F

  • 21%ªº¾Ç¥Í¿ï­×½u¤W½Òµ{¡A«Y¦]¥i¦Û¿ï¤Wºô¤W½Ò®É¶¡ªº¼u©Ê¡A¥i¥H¤è«K¦Û¤v¦w±Æ¨ä¥L¬¡°Ê¡F

  • 39%ªº¾Ç¥Íªí¥Ü½u¤W½Òµ{¤ñ½Ò°ó½Òµ{§xÃø¡A¦ý¬O¦³23%ªº¾Ç¥Íªí¥Ü½u¤W½Òµ{¤ñ¸û®e©ö¡A¦Ó29%ªº¾Ç¥Íªí¥Ü¤@¼Ë§xÃø¡F

  • 58%ªº¾Ç¥Íªí¥Ü½u¤W½Òµ{ªº«~½èÀu©ó½Ò°ó½Òµ{¡A¦Ó27%ªº¾Ç¥Íªí¥Ü«~½è¤@¼Ë¡F

  • «Ü¦h¾Ç¥Íªí¥Ü­×²ß½u¤W½Òµ{¥²¶·¨ã¦³¦Û°Ê¦Ûµo¡B³d¥ô·P¤Î®É°ÝºÞ²zªº¨D¾ÇºA«×¡C

FVHS¬°¹w¨¾¾Ç¥Í¦]¤W½Ò¼u©Ê¡A¥H­P¨S¦³§¹¦¨½Ò·~ªº°ÝÃD¡A¦Ó³]©w¤TºØ­×½Ò®Éµ{¡Ð´£«e(6­Ó¤ë)¡B¼Ð·Ç(9­Ó¤ë)¡B¤Î©µ«á(¤@¦~)µ¥¤TºØ¤è¦¡¡F¦Ó¥Ñ©ó¦³¨Ç¾Ç¥Í¸û¤£¥D°Ê©Î®e©ö¤À¤ß¡A¾Ç®Õ«ØÄ³¤÷¥ÀÀ³ºÊ·þ¨à¤kªº½u¤W¾Ç²ß±¡§Î¡A¤è¯à¦³¦¨®Ä¡C¦¹¥~¡A¸Ó®Õ¤]ª`·N¨ìµêÀÀ½Ò°ó¯Ê¥F¾Ç¥Í¤¬°Êªº±¡§Î¡A¦]¦¹¡A¥¿­pµe¦¨¥ß¾Ç¥Í·|µ¥²Õ´¡A¥[±j¾Ç¥Í¤§¶¡ªº¥æ¬y¡C

³ÂÂĽѶë¦{«¢¼w»¹°ª¤¤ªº½u¤W½Òµ{--¥ÑµêÀÀ°ª¤¤Áp·ù´£¨Ñ½Òµ{

¸Ó®Õªº½u¤W½Òµ{¬O¥ÑµêÀÀ°ª¤¤Áp·ù(Virtual High School, Inc¡FVHS)´£¨Ñ¡AVHSÁp·ù¬O¤@­Ó«DÀç§Q©Êªº°òª÷·|¡AÁÒ¤Uµ²¦X¥þ¬ü¤Î°ê¥~¦³¿³½ì³]­p°ª¤¤½u¤W½Òµ{ªº¾Ç®Õ¡A¦b1995¦~¦¨¥ß¡A¬O·í®ÉÀòÁp¨¹¸É§Uªº¨â¶µµo®i°ª¤¤½u¤W½Òµ{­pµe¤§¤@(¥t¤@¬°®L«Â¦i¦{¦{±Ð¨|ÆUªºE-School­pµe)¡C«¢¼w»¹°ª¤¤¶ZÂ÷ªi¤h¹y¬ù25­^­ù¡Aªþªñ¦³°ª¬ì§Þ¤½¥q»E¶°¡A·í¦a¤÷¥Àª`­«¨à¤kªº¾Ç·~ªí²{¡A¦b¸ÓÁp·ùªì³Ð®É§Y¤w¥[¤J¦æ¦C¡A¥Ø«e¦³40¦W¤Q¤@¤Î¤Q¤G¦~¯Åªº¾Ç¥Í­×²ß¸ÓÁp·ùªº½u¤W½Òµ{¡A¤µ¦~¬î¤Ñ¡A±N¼W¥[¨ì60¦W¡A«¢¼w»¹°ª¤¤§Æ±æ¥¼¨Ó¯à¹F¦¨¨C¦ì¾Ç¥Í¦Ü¤Ö­×²ß¤@ªù½u¤W½Òµ{¤è¯à®³¨ì°ª¤¤¤å¾Ìªº¥Ø¼Ð¡C¸ÓÁp·ùªº½Òµ{¡A¥i¯à¥Ñ¤@¦ì°ê¥~ªº¦Ñ®v±Â½Ò¡A¤]¥i¯à»P¨È¬w¡B¼Ú¬w¤Î«n¬ü¬wªº¾Ç¥Í¤@¦P¤Wºô¤W½Ò¡C

µêÀÀ°ª¤¤Áp·ù(VHSÁp·ù)

µêÀÀ°ª¤¤Áp·ù¥Ø«e¦³200¦W·|­û¾Ç®Õ¡A´²¥¬¦b¥þ¬ü28¦{¤Î11­Ó¨ä¥L°ê®a¡AVHSÁp·ù­n¨D·|­û¾Ç®Õ¦Ü¤Ö¥²¶·´£¨Ñ¤@¦W±Ð®v¶}±Â¤@ªù½u¤W½Òµ{µ¹20¦W¾Ç¥Í¿ï­×¡A¬Û¹ï¦a¡A·|­û¾Ç®Õ¥i¥H¤À°t¨ì¬Û·í¼Æªº¾Ç¥Í¦WÃB¿ï­×½u¤W½Òµ{¡C¬°À°§U¾Ç¥Í¾Ç²ß¡AVHSÁp·ù­n¨D·|­û¾Ç®Õ¥²¶·¦w±Æ¤@¦ì®Õ¶éªº»²¾É¦Ñ®v(Site Coordinator)¡A¥H¨ó§U¾Ç¥Í¸ÑµªºÃÃø¡FÁp·ù¨Ã¬°»²¾É¦Ñ®v´£¨Ñ¤K¶gªº½u¤W°V½m½Òµ{¡A¶Ç±Â¥²³Æªº§Þ¯à¤Î¬ÛÃö½u¤W¨ó§U¸ê°T¡C

¬°°ö¨|±Ð®v¨Ï¨ä¯à°÷³]­p¤Î±Ð±Â½u¤W½Òµ{¡AÁp·ùµo®i¨âºØ½Òµ{¡A¨ä¤@¬°´Á26¶gªº¡u±Ð®v¾Ç²ß·|ij(Teachers Learning Conference, TLC)¡v½Òµ{¡A¶Ç±Â¦p¦ó³]­p½u¤W½Òµ{¤Î±Ð¾Ç¤èªk¡F¥t¤@¬°´Á15¶gªº¡u½u¤W½Òµ{±Ð¾Ç¤èªk(Netcourse Instructional Methodologies, NIM)¡v¡A¶Ç±Â±Ð®v¦p¦ó±Ð±ÂÁp·ù²{¦³ªº½u¤W½Òµ{¡C

¥¼¨Óµo®i

®Ú¾Ú±Ð¨|¶g¥Zªº³ø¾É¡A¥¼¨Ó¤¤¤p¾Ç¹ï©ó½u¤W½Òµ{ªº»Ý¨D¦³«Ü¤jªº¦¨ªøªÅ¶¡¡A¦Ó¥B±N·|¼W¥[ªì¤¤¤Î¤p¾Çªº½u¤W½Òµ{¡C¦ý¬O¹ï©ó½u¤W½Òµ{¦s¦³ºÃ¼{ªº¤j²³¡A¥ç¤£¦b¤Ö¼Æ¡C

¦¹¥~¡A¤´¦s¦b¼Æ¦ì¸¨®t¡A§Y¨Ï¥þ¬ü98%ªº¾Ç®Õ¥i¥H¤Wºô¡A¦ý¬O´I¸Î¾Ç°Ïªº¾Ç®Õªº¹q¸£³sºô²v¤Î½Ò°ó¬[³]ºô¸ôªº¤ñ²v¡AÁÙ¬O°ª©ó³h½a¾Ç°Ï¡A¦¹µ¥¤£¤½¥­ªº²{¶H¡A¤]·|³y¦¨³h½a¾Ç¥ÍµLªk¿ï­×½u¤W½Òµ{¡A§ïµ½¸Ó¸¨®t©|«Ý¬F©²¡B¾Ç®Õ¤Î¥Á¶¡ªº§V¤O¡C¥t¥~¡A¹ï©ó°V½m±Ð®v¦p¦ó¨Ï¥Î¬ì§Þªº¤u§@¡A¤´»·¸¨«á©óµwÅé³]³Æªº§ë¸ê¡A­Y­n´¶¤Î½u¤W±Ð¾Ç¡A²Ä¤@½uªº±Ð®v¥i§_À³¥Î¬ì§Þ©ó±Ð¾Çªº¯à¤O¡A±N¬OÃöÁä©Ò¦b¡A¤£¹L¡A±Ð¨|¾ÇªÌ´£¿ô¡A¦bµo®i½u¤W±Ð¾Ç®É¡A±Ð¨|¤~¬O¥DÅé¡A¬ì§Þ¶È¬O¤u¨ã¡A¤Á¥H±Ð¾Ç¾É¤Þ¬ì§Þ¡C

ªþ¥ó¡G¬ü°ê¦U¦{½u¤W±Ð¨|·§ªp²Î­pªí¡A2002¦~5¤ë9¤é±Ð¨|¶g¥Z

¡@

Return to Top

¡@

¡@


¡@

  [§G§iÄæ]

¡¯¹q¤l¤Æ¬F©²¤J¤fºô·~©ó91¦~3¤ë20¤é¥¿¦¡±Ò¥Î,ºô§}¬°http://www.gov.tw¡C

¡¯±Ð¨|³¡²ÎÄw³W¹ºªºe¥@¥N¤H¤~°ö¨|­pµe¤º®e¥]¬A¥|¤j³¡¤À¡A§Y¥[±j­^»y±Ð¨|¡B ¬¡¤O«C¤Ö¦~¾i¦¨¡B«Øºc¥þ¥Áºô¸ô¾Ç²ß¨t²Î¡B«Ø¥ße¥@¥N²×¨­¾Ç²ßÀô¹Ò¡C¦b¥[±j­^»y±Ð¨|¤è­±¡A±Ð¨|³¡¤w³W¹º¤j¬ù¤Q»õ¤¸¤äÀ³¡C

¡¯±Ð¨|³¡91¦~¤½¶O¯d¾Ç¦Ò¸Õ¤§Ãþ§O¡B¾Çªù¡B¬ã¨s»â°ì¡B¯d¾Ç°ê®a¡BÀ³¦Ò±Mªù¬ì¥Ø·~¸g¨M©w¡A¹w­p¿ý¨ú¦WÃB150¦W¡F­p¤À¡u¤@¯ë¤½¶O¯d¾Ç¡v75¾Çªù¡B¹w­p¿ý¨ú85¦W¡F¡u³Õ¤h«á¬ã¨s¤H­û¤½¶O¯d¾Ç¡v¹w­p¿ý¨ú20¦W¡F¡uµu´Á¬ã¨s¤H­û¤½¶O¯d¾Ç¡v¹w­p¿ý¨ú10¦W¡F¡u±M®×°ö¨|­«ÂI¬ì§Þµu´Á¬ã¨s¤H­û¤½¶O¯d¾Ç¡v¹w­p¿ý¨ú35¦W(¾Çªù»â°ì¬°©`¦Ì¬ì§Þ¡B¥Íª«¬ì§Þ¡B¥Í©R¬ì¾Ç¡B³q°T¬ì§Þ¡B¸ê°T¬ì§Þ¡q§t°Êµe¬ì§Þ¡r¡B·L¾÷¹q¨t²Î¡Bºë±K¾÷±ñ¡Bª«²z¡B¤Æ¾Ç¡B¼Æ¾Ç¡B­·ÀIºÞ²z¡B¬ì§ÞºÞ²z¡^¡C¸Ô²Ó¸ê®Æ½Ð¤Wºô¬d¾\www.edu.tw/bicer¡C

¡¯¦ì©ó­]®ßªº°ê¥ßÁp¦X¤j¾Ç§ï¦W¤j¾ÇÄw³Æ³B©ó6¤ë18¤éÁ|¦æ´¦¹õ»ö¦¡¡A±Ð¨|³¡ªø¶Àºa§ø¡B«È®a©e­û·|¥D©e¸­µâÄõ¤Î¦a¤è¤H¤h°Ñ¥[¡CÁp¦X§Þ³N¾Ç°|®Õªø­ÝÄw³Æ³B¥D¥ôª÷­«¾±«OÃÒ¦b¤@¦~¤º§¹¦¨³nµwÅé§ïµ½¡A©ú¦~7¤ë1¤é«e§¹¦¨§ï¤j¨Æ©y¡A¨Ã¥[¤J¤j¾ÇÁp©Û¦æ¦C¡A¶À³¡ªø¤]¤¹¿Õ¥þ¤O¨ó§U¡C

¡¯©yÄõ§Þ³N¾Ç°|¤É®æ¬°°ê¥ß©yÄõ¤j¾Ç¡A6¤ë22¤éÄw³Æ³B¦¨¥ß¡A±Ð¨|³¡¬F°È¦¸ªø­S´Sºñ¡B°Æ¿¤ªø³¯©¾­Z¡B®Õªø¼B·ç¥Í¦@¦P¥D«ù¡A«Å¥¬±q©ú¦~°_¹ï¥~©Û¥Í¡C

¡¯¦æ¬F°|5¤ë30¤é¨ç´_±Ð¨|³¡­ì«h¦P·N°ê¥ß¥xªF®v½d¾Ç°|¥Ó½Ð§ï¦Wº[Äw³]°ê¥ß¥xªF¤j¾Ç¡A¦P·N¦Û92¾Ç¦~«×°_§ï¦W¬°¡u°ê¥ß¥xªF¤j¾Ç¡v¡C¡@

¡¯¤¤¥¡¬ã¨s°|²Ä¤G¤Q¤­¦¸°|¤h·|ij¡A¨Ìªk¿ï¥X²Ä¤G¤Q¥|©¡°|¤h¡A­p¼Æ²z¬ì¾Ç²Õ¤K¤H¡B¥Í©R¬ì¾Ç²Õ¤C¤H¡B¤H¤å¤ÎªÀ·|¬ì¾Ç²Õ¤­¤H¡A¦@¤G¤Q¤H¡C¦W³æ¦p¤U¡G¼Æ²z¬ì¾Ç²Õ¡G¦¶°ê·ç¡B«ÀÂE¿A¡B¤ý¤å¤@¡B³¢¡@¦ì¡B¤Ë¾Ç?¡B§õùÅv¡B»¯¤È¡B§ù¸g¹ç¡F¥Í©R¬ì¾Ç²Õ¡G¬x©ú©_¡B®]¦P¤Ñ¡B±ç½é¸q¡B³¯´º­i¡B¼ï¥ÉµØ¡B¶PºÝµØ¡B³¯«®±R¡F¤H¤å¤ÎªÀ·|¬ì¾Ç²Õ¡G§õ¼Ú±ë¡B½²·ç¯Ý¡BÅǷ׫°¡BºÞ¤¤¶{¡B³Ò«ä¥ú¡C

¡¯¥xÆW«n¥x¬ì§Þ¤j¾Çªº¥Nªí¹Î©ó¤C¤ë¶¡«e¨ÓÆW°Ï«ô³X¬ü°ê¦U¤j¾Ç¡A±´¸ß¦¹¶¡¤j¾Ç»P¸Ó®Õ¶i¦æ¾Ç³N¦X§@ªº·NÄ@¡C¥ý«á«ô·|¤F¸t²ü¦è¦{¥ß¤j¾Ç¡B¥[¦{¦{¥ß¤j¾Ç®ü¨U®Õ°Ï¥H¤Î¦è¥_²z¤u¤j¾Ç¤§¥~¡A»P­}¦wÂĪÀ°Ï¾Ç°|¡A¬¢½Í¾Ç¥Í®ü¥~¶i­×­pµe¡A­}¦wÂĪÀ°Ï¾Ç°|¨Ã±N©ó¤µ¦~¤Q¤ë¥Ñ¸Ó®Õ°Æ®ÕªøRobert Griffin¤Î¥t¤@°Æ®ÕªøMarly Bergerud¤@¦P«e©¹¸Ó®Õ§@¬Û¹ï³X°Ý¡A¹ï¦X§@¬ù¤å¤º®e§@³Ì«á©w®×¡C

¡¯¾n¯Ã¬ù¤å¤Æ²Õ³Ìªñ¾E§}¡A·sÁpµ¸¸ê®Æ¦p«á¡A¦a§}:Cultural Division TECO in New York,¡@71 West 23rd St., Suite 1907, New York, NY 10010-4102, U.S.A.,¹q¸Ü:(1-212)255-5220,¹q¶Ç:(1-212)255-5226,¹q¤l¶l¥ó:newyork@edutwny.org, ºô§}:http://www.edutwny.org¡C

¡¯¤¸´¼¤j¾Ç®Õªø¸â¥@¥°¬°ÂX¤j©µÅó®v¸ê¡A©w©ó¤C¤ë¤Ê¤@¤é¿Ë¦Û«e¨ÓÆW°Ï¼x¤~¡A¨ã³Õ¤h¾Ç¦ì¤§¤uµ{¡B¸ê°T¡BºÞ²z¤Î¤H¤å±M¤~¨Ã¦³¿³½ì»P¸â®Õªø­±½ÍªÌ¡A½Ð³Æ»ôªí¥ó(©Ò»Ýªí¥ó°Ñ¨£¥»²Õºô­¶)¨Ã»P¥»²ÕÁpµ¸(415) 364-5609¡C

¡¯­p¹ºªð°ê¥ô±Ðªº¦P¾Ç­Ì¡A¬d¸ß°ê¤º¤j¾Ç¼x¸u±Ð®v¬ÛÃö¸ê°T¡A¥i³sµ²¥»²Õºô¯¸www.sfmoe.org ¤¤¤§¡e¼x¤~§Ö°T¡f¬d¾\¡C

¡@

Return to Top